1
00:00:39,725 --> 00:00:42,525
<i> ♪ Saya akan turun dalam sejarah ♪ </i>

2
00:00:42,605 --> 00:00:46,245
<i> ♪ Hey, yeah whoa-ho, </i>
<i> Saya berada di roll ♪ </i>

3
00:00:46,725 --> 00:00:50,285
<i> ♪ menunggang begitu tinggi </i>
<i> mencapai matlamat saya ♪ </i>

4
00:00:50,365 --> 00:00:54,085
<i> ♪ Hey, yeah whoa-ho, </i>
<i> Saya berada di roll ♪ </i>

5
00:01:11,725 --> 00:01:13,085
Hei, awak akan mencuba?

6
00:01:43,525 --> 00:01:47,405
-Jadi bagaimana sekolah?
-Uh, ok, saya rasa.

7
00:01:47,805 --> 00:01:50,165
Orang -orang itu kembali ke sana,
rakan anda?

8
00:01:51,325 --> 00:01:55,165
Eh, saya tidak tahu,
Mereka belum bercakap dengan saya.

9
00:01:55,925 --> 00:01:57,605
Ia akan menjadi lebih baik, ok?

10
00:01:58,125 --> 00:02:03,405
Anda masih anak baru,
Anda hanya memerlukan sedikit masa untuk menyelesaikannya.

11
00:02:04,845 --> 00:02:07,925
Semua orang akan sangat mesra,
Ia adalah kejiranan yang baik.

12
00:02:08,005 --> 00:02:09,085
Ia adalah kejiranan yang baik.

13
00:02:09,165 --> 00:02:10,965
Seperti yang anda tahu.

14
00:02:11,645 --> 00:02:13,205
Anda menghabiskan masa anda di penjara bawah tanah anda,

15
00:02:13,285 --> 00:02:16,845
Mengusahakan pemecahan tanah anda
alternatif mousetrap.

16
00:02:16,925 --> 00:02:18,525
Oh, hei ...

17
00:02:18,605 --> 00:02:22,445
<i> ♪ begitu penuh dengan cita -cita dan verve ♪ </i>

18
00:02:22,525 --> 00:02:25,605
<i> ♪ Saya akan mendapat apa yang saya layak ♪ </i>

19
00:02:37,365 --> 00:02:38,285
<i> ♪ Oh, sayang ♪ </i>

20
00:02:38,365 --> 00:02:41,125
<i> ♪ Tidak bimbang siapa yang melihat kami </i>
<i> rippin 'ke lantai ♪ </i>

21
00:02:41,205 --> 00:02:44,965
<i> ♪ Oh, sayang </i>
<i> kami akan pergi menari di mana sahaja anda memilih ♪ </i>

22
00:02:45,045 --> 00:02:47,765
<i> ♪ Oh, sayang </i>
<i> anda tahu kami tidak boleh kehilangan ♪ </i>

23
00:02:47,845 --> 00:02:51,925
<i> ♪ Ya, saya tidak boleh mengambilnya </i>
<i> jadi jangan anda palsu ♪ </i>

24
00:02:52,005 --> 00:02:53,925
<i> ♪ Saya tahu cinta anda ... ♪ </i>

25
00:03:16,845 --> 00:03:17,805
Ya.

26
00:03:20,565 --> 00:03:24,125
<i> ♪ Saya tersentuh dengan cita -cita dan verve ♪ </i>

27
00:03:24,205 --> 00:03:27,925
<i> ♪ Saya akan mendapat apa yang saya layak ♪ </i>

28
00:03:28,005 --> 00:03:31,685
<i> ♪ begitu penuh dengan cita -cita dan verve ♪ </i>

29
00:03:31,765 --> 00:03:35,525
<i> ♪ Saya akan mendapat apa yang saya layak ♪ </i>

30
00:03:35,605 --> 00:03:37,725
Saya melihat anda menyanyi bersama.

31
00:03:37,805 --> 00:03:42,245
Ada apa? Kami mendapat Ashley O di rumah.

32
00:03:44,845 --> 00:03:47,285
-<i> Terima kasih kerana berada di sini. </i>
-<i> ya, terima kasih kerana mempunyai saya, sibuk. </i>

33
00:03:47,805 --> 00:03:50,085
<i> banyak muzik anda datang kepada anda </i>
<i> dalam mimpi, adakah itu benar? </i>

34
00:03:50,645 --> 00:03:53,485
Ya, anda tahu, mereka jenis dalam fikiran saya
Semasa saya tidur

35
00:03:53,565 --> 00:03:55,845
Dan ketika saya bangun
Saya mesti dengan cepat menulisnya

36
00:03:55,925 --> 00:03:57,565
Kerana saya tidak mahu ia hilang.

37
00:03:57,645 --> 00:03:59,565
<i> Banyak mesej positif </i>
<i> Dalam muzik anda, </i>

38
00:03:59,645 --> 00:04:01,605
<i> jenis getaran pemberdayaan. </i>

39
00:04:01,685 --> 00:04:04,045
<i> ya, anda tahu, </i>
<i> Ia sangat penting </i>

40
00:04:04,125 --> 00:04:07,645
<i> untuk orang merasa seperti mereka berada dalam kawalan </i>
<i> dari takdir mereka sendiri, </i>

41
00:04:07,725 --> 00:04:12,085
<i> dan, anda tahu, itu bermakna mempunyai </i>
<i> Keyakinan menjadi siapa yang anda mahukan. </i>

42
00:04:15,005 --> 00:04:19,205
Sekarang, makcik anda, dia jenis sumbernya
banyak keyakinan anda, bukan?

43
00:04:19,285 --> 00:04:21,365
- Seperti dia mentor anda.
- Ya, anda tahu,

44
00:04:21,445 --> 00:04:24,925
Dia menjaga saya sepanjang hidup saya
Dan dia pengurus saya.

45
00:04:25,645 --> 00:04:27,045
Sebutkan anak patung.

46
00:04:27,605 --> 00:04:31,725
Sebenarnya, sebab saya di sini adalah ...

47
00:04:32,925 --> 00:04:36,245
<i> untuk memperkenalkan kepada anda, Ashley juga. </i>

48
00:04:38,005 --> 00:04:40,645
<i> itu juga Ashley, seperti T-O-O. </i>

49
00:04:41,125 --> 00:04:42,085
Tonton.

50
00:04:42,165 --> 00:04:43,565
<i> Ashley, bangun. </i>

51
00:04:47,365 --> 00:04:48,725
<i> Hei, saya juga Ashley. </i>

52
00:04:48,805 --> 00:04:50,485
- <i> Apa? </i>
<i>- Siapa nama anda? </i>

53
00:04:50,565 --> 00:04:53,565
- <i> Mereka memanggil saya sibuk g. </i>
<i>- Senang bertemu dengan anda, sibuk. </i>

54
00:04:53,645 --> 00:04:57,645
<i> wow, saya sudah masuk. </i>

55
00:04:57,725 --> 00:05:00,445
<i> Anda tahu, </i>
<i> dia sebenarnya, dia mempunyai keperibadian. </i>

56
00:05:00,525 --> 00:05:04,365
<i> -Ia dimodelkan tepat selepas saya sendiri. </i>
<i> -oh, begitu seperti ai? </i>

57
00:05:04,445 --> 00:05:07,445
<i> um. Kami sebenarnya mempunyai komersial, </i>
<i> Saya rasa kami memberikannya kepada anda dan ... </i>

58
00:05:07,525 --> 00:05:10,605
Komersial, ya, saya rasa kita sudah bersedia
untuk menjalankannya sekarang. Api.

59
00:05:10,685 --> 00:05:11,845
Mari Lakukan.

60
00:05:11,925 --> 00:05:15,685
<i> sekarang anda boleh berkawan baik </i>
<i> dengan bintang pop kegemaran anda, </i>

61
00:05:15,765 --> 00:05:19,365
- <i> Ashley, bangun. </i>
<i>- Hei, saya juga Ashley. </i>

62
00:05:19,445 --> 00:05:24,445
<i> Sahabat pintar yang baru </i>
<i> berdasarkan keperibadian sebenar Ashley O. </i>

63
00:05:24,525 --> 00:05:26,365
<i> Ashley juga mengadakan perbualan yang bermakna. </i>

64
00:05:26,445 --> 00:05:27,565
Yesus Kristus.

65
00:05:27,645 --> 00:05:30,005
<i> Hei, Katie, </i>
<i> ingin bercakap mengenai lelaki? </i>

66
00:05:30,565 --> 00:05:32,725
<i> Ashley juga memberikan tip makeover. </i>

67
00:05:35,765 --> 00:05:37,605
Saya fikir ini untuk Instagram.

68
00:05:41,045 --> 00:05:42,485
Ya, anda selalu memilih yang baik.

69
00:05:44,325 --> 00:05:46,245
Mereka juga suka Ashley di sosial.

70
00:06:40,885 --> 00:06:46,885
<i> ♪ Lihat haiwan </i>
<i> di sangkarnya yang anda bina ♪ </i>

71
00:06:48,445 --> 00:06:55,365
<i> ♪ Adakah anda pasti bahagian mana anda berada? ♪ </i>

72
00:07:14,405 --> 00:07:19,925
<i> ♪ Rasa Hollowness </i>
<i> di dalam hati anda ♪ </i>

73
00:07:23,525 --> 00:07:28,725
<i> ♪ semuanya betul di mana ♪ </i>

74
00:07:29,845 --> 00:07:34,005
<i> ♪ ia tergolong ♪ </i>

75
00:07:37,205 --> 00:07:41,765
<i> ♪ Sekiranya anda melihat refleksi anda ♪ </i>

76
00:07:43,645 --> 00:07:46,565
<i> ♪ Adakah semua yang anda mahukan? ♪ </i>

77
00:07:50,565 --> 00:07:55,325
<i> ♪ Jika anda boleh melihat </i>
<i> betul melalui retak ♪ </i>

78
00:07:56,565 --> 00:08:00,205
<i> ♪ Adakah anda mendapati diri anda takut melihat? ♪ </i>

79
00:08:03,405 --> 00:08:05,125
Maaf, tidak bermaksud mengganggu.

80
00:08:05,685 --> 00:08:06,885
Ini lagu yang bagus.

81
00:08:08,965 --> 00:08:10,845
Liriknya adalah jenis berlepas.

82
00:08:12,645 --> 00:08:15,925
Tidak apa -apa, itu adil
aliran kesedaran jenis perkara.

83
00:08:21,885 --> 00:08:23,525
Hei, Ashley, semuanya baik -baik saja?

84
00:08:24,525 --> 00:08:25,925
Ya, saya baik -baik saja.

85
00:08:28,445 --> 00:08:32,125
-Anda mengambil ubat anda?
-Yeah, anda tidak perlu risau tentang saya.

86
00:08:33,485 --> 00:08:35,645
Ok.

87
00:08:37,565 --> 00:08:40,445
-Semara, jumpa ketika sarapan.
-Dalam awak.

88
00:08:41,765 --> 00:08:43,765
Saya akan bertanya kepada Amaya
untuk membuat telur yang anda suka.

89
00:08:43,845 --> 00:08:44,845
Terima kasih.

90
00:09:12,805 --> 00:09:15,565
Ayah, bolehkah saya mendapatkan Ashley juga?

91
00:09:17,285 --> 00:09:18,205
Maaf, apa?

92
00:09:18,285 --> 00:09:19,405
Ashley juga.

93
00:09:19,485 --> 00:09:22,165
-Ia beberapa anak patung dorky Ashley.
-Ia bukan anak patung.

94
00:09:22,605 --> 00:09:26,365
-Ketan khayalan.
-Untuk ulang tahun saya, sila.

95
00:09:28,245 --> 00:09:29,445
Saya akan memikirkannya.

96
00:09:39,965 --> 00:09:41,125
Ia pada hari Rabu.

97
00:09:43,325 --> 00:09:44,165
Apa itu?

98
00:09:45,845 --> 00:09:46,685
Hari lahirnya.

99
00:09:51,205 --> 00:09:52,045
Saya tahu itu.

100
00:09:59,405 --> 00:10:01,525
Oh, Tuhanku.

101
00:10:02,325 --> 00:10:04,285
Oh, Tuhanku.

102
00:10:05,885 --> 00:10:07,845
- Terima kasih banyak.
- Anda dialu -alukan.

103
00:10:08,725 --> 00:10:11,685
Ia sangat menarik.

104
00:10:35,045 --> 00:10:37,285
Ashley, bangun.

105
00:10:39,645 --> 00:10:41,205
<i> Hei, saya juga Ashley. </i>

106
00:10:42,045 --> 00:10:44,725
<i> -Apa nama anda? </i>
-Uh ... Rachel.

107
00:10:46,725 --> 00:10:50,125
<i> -daya sangat senang bertemu dengan anda, Rachel. </i>
-Anda juga.

108
00:10:51,845 --> 00:10:53,925
Oh, tuhan saya, saya peminat yang besar.

109
00:10:56,085 --> 00:10:58,405
<i> Terima kasih, mari kita saling mengenali. </i>

110
00:10:59,005 --> 00:11:02,205
<i>-berapa umur anda? </i>
-Saya 15 hari ini.

111
00:11:03,645 --> 00:11:07,445
<i> Selamat Hari Lahir. Lima belas adalah usia yang hebat. </I>

112
00:11:07,525 --> 00:11:09,005
Terima kasih.

113
00:11:10,405 --> 00:11:13,005
<i> Jadi, beritahu saya, </i>
<i> adakah anda mempunyai saudara atau saudari? </i>

114
00:11:13,085 --> 00:11:15,725
Hanya Jack, dia ada di sana.

115
00:11:16,925 --> 00:11:19,405
<i> -hi, Jack. </i>
-Hi, wajah fuck.

116
00:11:20,805 --> 00:11:22,965
<i> Jack, saya rasa awak buat </i>
<i> pilihan perkataan yang buruk di sana. </i>

117
00:11:23,045 --> 00:11:25,205
Hanya abaikan dia, Ashley.

118
00:11:26,165 --> 00:11:27,445
<i> saya akan perhatikannya. </i>

119
00:11:28,485 --> 00:11:31,085
<i> Jadi bagaimana dengan ibu dan ayah anda? </i>
<i> Apakah nama mereka? </i>

120
00:11:31,245 --> 00:11:36,045
Um ... baik, ayah saya Kevin.
Ibu saya dipanggil Genevieve.

121
00:11:36,885 --> 00:11:38,125
Semua orang memanggilnya.

122
00:11:39,525 --> 00:11:41,845
Dia meninggal beberapa tahun lalu.

123
00:11:45,205 --> 00:11:46,885
<i> Saya sangat menyesal mendengarnya. </i>

124
00:11:47,405 --> 00:11:50,725
<i> jika pada bila -bila masa anda ingin membincangkannya, </i>
<i> Saya akan berada di sini untuk anda. </i>

125
00:11:51,685 --> 00:11:53,245
Itu sangat baik.

126
00:11:54,645 --> 00:11:57,445
<i> Jadi, bagaimanapun, Rachel, </i>
<i> apa jenis perkara yang anda masuki? </i>

127
00:11:58,645 --> 00:12:00,645
Eh, seperti dalam ...?

128
00:12:02,205 --> 00:12:04,685
<i> Apa jenis perkara </i>
<i> Adakah anda dan rakan anda lakukan untuk bersenang -senang? </i>

129
00:12:04,765 --> 00:12:07,365
Oh, baiklah, kerana kami berpindah,

130
00:12:07,445 --> 00:12:10,245
Saya ... tidak betul -betul mempunyai banyak kawan.

131
00:12:11,725 --> 00:12:13,325
<i> anda buat sekarang saya di sini. </i>

132
00:12:13,485 --> 00:12:15,885
<i> hei, adakah anda mahu saya menolong anda </i>
<i> dengan makeover? </i>

133
00:12:15,965 --> 00:12:19,765
Uh ... sedikit kemudian, mungkin.

134
00:12:21,045 --> 00:12:21,965
<i> bagaimana dengan lagu, maka? </i>

135
00:12:23,005 --> 00:12:24,045
Pasti.

136
00:12:31,125 --> 00:12:32,005
Ashley, berhenti.

137
00:12:32,085 --> 00:12:34,485
- Jack.
- Anda tahu saya benci najis itu.

138
00:12:34,565 --> 00:12:36,245
- tinggalkan dia sendiri.
- dia?

139
00:12:37,005 --> 00:12:39,165
Ini hari lahir saya, saya mahu mendengar,
Letakkan fon kepala anda.

140
00:12:40,325 --> 00:12:41,165
Apa sahaja.

141
00:12:42,165 --> 00:12:44,125
Maaf tentang itu, Ashley.

142
00:12:45,085 --> 00:12:47,125
<i> Tidak mengapa, adakah anda mahu saya memulakan semula? </i>

143
00:12:47,205 --> 00:12:48,765
Pasti.

144
00:12:48,845 --> 00:12:52,005
<i> ♪ Oh, sayang </i>
<i> saya akan melakukan apa sahaja untuk anda ♪ </i>

145
00:12:52,765 --> 00:12:56,405
<i> ♪ Oh, sayang </i>
<i> Cukup beritahu saya apa yang anda mahu saya ♪ </i>

146
00:12:56,485 --> 00:12:57,965
<i> ♪ Oh, sayang </i>
<i> mencium saya menentang ... ♪ </i>

147
00:12:59,445 --> 00:13:03,845
Jadi, seperti, di mana inspirasi
kerana "on a roll" berasal?

148
00:13:05,565 --> 00:13:07,685
<i> Nah, ini mengenai ketika impian menjadi kenyataan. </i>

149
00:13:08,085 --> 00:13:10,925
<i> anda tahu saya menulis semua lagu awal saya </i>
<i> dalam impian saya dan merakamnya </i>

150
00:13:11,005 --> 00:13:13,285
<i>-dan letakkannya di YouTube. </i>
-Setan.

151
00:13:14,525 --> 00:13:17,525
<i> Nah, lagu itu saya katakan, </i>
<i> "Lihat sejauh mana saya datang. </i>

152
00:13:17,605 --> 00:13:18,845
<i> jika saya melakukannya, begitu juga anda. "</i>

153
00:13:20,525 --> 00:13:21,805
Itu sangat keren.

154
00:13:23,965 --> 00:13:26,965
Ok, kembali seketika,
Hanya akan berlari ke bilik mandi.

155
00:13:27,685 --> 00:13:29,365
<i> jangan lama, rindu awak sudah. ​​</i>

156
00:13:29,445 --> 00:13:30,725
Rindu awak.

157
00:13:53,045 --> 00:13:55,285
<i> kreativiti anda sangat hebat. </i>

158
00:13:57,005 --> 00:13:58,205
Saya tidak bermain untuk anda.

159
00:14:00,605 --> 00:14:03,005
<i> menyatakan diri anda secara muzik </i>
<i> boleh menjadi sangat memberdayakan. </i>

160
00:14:04,565 --> 00:14:05,725
Bukan jenis muzik anda.

161
00:14:07,485 --> 00:14:10,725
<i> -Well, jenis muzik yang anda suka? </i>
-Anda tidak akan pernah mendengarnya.

162
00:14:12,005 --> 00:14:13,965
<i> Cuba saya. Saya selalu suka belajar. </I>

163
00:14:15,365 --> 00:14:16,365
Ok.

164
00:14:17,965 --> 00:14:20,885
Pixies, belia sonik, idles, orang liar.

165
00:14:23,485 --> 00:14:24,645
<i> adakah kumpulan asing itu? </i>

166
00:14:26,605 --> 00:14:27,725
Lebih seperti vintaj.

167
00:14:29,285 --> 00:14:30,845
Ibu saya super ke dalamnya, jadi ...

168
00:14:33,445 --> 00:14:35,365
<i> jadi anda hanya mendengar </i>
<i> untuk muzik ibu anda suka? </i>

169
00:14:40,085 --> 00:14:41,005
Ashley, tidur.

170
00:14:58,245 --> 00:15:02,445
Guys, saya kerugian.
Maksud saya, saya tahu saya bercakap mengenai tahun depan,

171
00:15:02,525 --> 00:15:05,005
Tetapi saya ...

172
00:15:05,805 --> 00:15:09,125
Saya mempunyai tempat lawatan yang diperuntukkan,
perbelanjaan pemasaran terkunci.

173
00:15:09,205 --> 00:15:13,765
Kami bercakap kos tenggelam.
Ashley Toos belum mendapat sambutan,

174
00:15:13,845 --> 00:15:16,485
kitaran jualan semasa
mula melembapkan,

175
00:15:17,245 --> 00:15:18,805
Dan kami berada di belakang album seterusnya.

176
00:15:19,845 --> 00:15:20,725
Di belakang seperti ...?

177
00:15:20,805 --> 00:15:23,685
Seperti dalam
"Saya tidak mempunyai satu lagu lagi" di belakang.

178
00:15:23,765 --> 00:15:26,005
Jadi Ashley belum menulis apa -apa
Untuk album seterusnya?

179
00:15:26,085 --> 00:15:27,405
Tidak ada yang boleh digunakan.

180
00:15:28,845 --> 00:15:32,205
Nah, jika dia merasa kurang kreatif,

181
00:15:32,285 --> 00:15:35,765
Terdapat beberapa hallucinogens ringan
Saya boleh mengesyorkan,

182
00:15:35,845 --> 00:15:37,285
Semua organik.

183
00:15:38,245 --> 00:15:39,245
Munk,

184
00:15:40,325 --> 00:15:42,925
meds semasa yang anda dapatkan dia
nampaknya tidak berfungsi.

185
00:15:44,565 --> 00:15:47,845
Anda telah melihatnya, dia tidak dapat diramalkan.

186
00:15:48,565 --> 00:15:51,365
Pada hari yang lain saya berjalan masuk
Dan dia menulis beberapa omong kosong

187
00:15:51,445 --> 00:15:54,285
Dua puluh orang akan berhubung dengan
Dan tiada siapa yang akan membeli.

188
00:15:54,885 --> 00:15:57,005
Dia Ashley O, bukan Leonard Fucking Cohen.

189
00:16:01,845 --> 00:16:04,405
Dia tidak faham
Betapa rapuh semua ini.

190
00:16:05,565 --> 00:16:06,845
Anda fikir saya harus menaikkan dos?

191
00:16:08,245 --> 00:16:09,645
Saya tidak tahu apa yang perlu dilakukan.

192
00:16:11,365 --> 00:16:12,365
Saya rasa saya lakukan.

193
00:16:15,485 --> 00:16:16,485
Teruskan.

194
00:16:32,725 --> 00:16:37,005
<i> ♪ ... tunjukkan ia </i>
<i> kerana saya akan turun dalam sejarah ♪ </i>

195
00:16:37,085 --> 00:16:37,965
<i> Itu sahaja. </i>

196
00:16:38,045 --> 00:16:39,605
<i> ♪ Hey, yeah whoa-ho ♪ </i>

197
00:16:39,685 --> 00:16:42,285
-<i> ♪ Saya berada di roll ♪ </i>
-<i> luar biasa. </i>

198
00:16:42,365 --> 00:16:43,685
<i> menyimpannya. </i>

199
00:16:43,765 --> 00:16:45,165
<i> ♪ mencapai matlamat saya ♪ </i>

200
00:16:48,125 --> 00:16:50,005
<i> anda semakin baik. </i>

201
00:16:50,085 --> 00:16:53,085
Oh, datang, saya menari seperti doofus.

202
00:16:54,045 --> 00:16:56,525
<i> itu tidak benar, anda seorang yang istimewa. </i>

203
00:16:56,605 --> 00:16:59,845
Ya, ya,
Jadi istimewa tidak ada yang tahu saya ada.

204
00:17:00,725 --> 00:17:03,245
<i> Nah, saya fikir jika mereka melihat anda menari, </i>
<i> Mereka akan tahu. </i>

205
00:17:07,925 --> 00:17:12,205
Ada ini, pertandingan bakat
di sekolah saya minggu depan,

206
00:17:13,205 --> 00:17:15,085
menyanyi dan menari.

207
00:17:15,765 --> 00:17:18,245
<i> Tidak mungkin, anda mesti masuk, </i>
<i> Anda akan hebat. </i>

208
00:17:18,965 --> 00:17:22,445
Ahh, saya tidak tahu,
Saya tidak fikir saya cukup baik.

209
00:17:23,165 --> 00:17:25,525
<i> jika anda percaya pada diri sendiri, </i>
<i> anda boleh melakukan apa sahaja. </i>

210
00:17:29,485 --> 00:17:33,445
Ok, ok, saya akan melakukannya.
Um, anda mesti membantu saya berlatih.

211
00:17:34,285 --> 00:17:35,645
<i> Sudah tentu saya akan. </i>

212
00:17:36,925 --> 00:17:39,125
Ok. Sekali lagi.

213
00:17:47,365 --> 00:17:50,405
- <i> dan lima, enam, tujuh, lapan. </i>
<i>- ♪ Oh, sayang, cium saya menentang ... ♪ </i>

214
00:17:50,845 --> 00:17:53,605
<i> Suka ini. Dan berpaling. </I>

215
00:17:53,685 --> 00:17:56,045
<i> ♪ Jangan ambil apa -apa </i>
<i> hanya mempunyai semuanya ♪ </i>

216
00:17:56,125 --> 00:17:59,645
<i> ♪ Ya, saya tidak boleh mengambilnya </i>
<i> jadi jangan anda palsu ♪ </i>

217
00:17:59,725 --> 00:18:03,525
-<i> ♪ Saya tahu cinta anda adalah takdir saya ♪ </i>
<i> -c'mon. </i>

218
00:18:03,605 --> 00:18:05,485
-<i> Jangan berputus asa. </i>
-<i> ♪ Ya, saya tidak boleh mengambilnya ♪ </i>

219
00:18:05,565 --> 00:18:07,485
<i> ♪ Tolong tunjukkan ♪ </i>

220
00:18:07,565 --> 00:18:10,725
-<i> Anda boleh melakukannya, Rachel. </i>
<i>-♪ 'Sebab saya akan turun dalam sejarah ♪ </i>

221
00:18:10,805 --> 00:18:12,845
- <i> Anda sampai di sana. </i>
<i>- ♪ Hey, yeah whoa-ho ♪ </i>

222
00:18:13,525 --> 00:18:14,805
<i> ♪ Saya berada di roll ♪ </i>

223
00:18:15,445 --> 00:18:16,925
-<i> ♪ menunggang begitu tinggi ♪ </i>
-<i> Ok, masa makeover. </i>

224
00:18:17,005 --> 00:18:18,885
<i> ♪ mencapai matlamat saya ♪ </i>

225
00:18:18,965 --> 00:18:21,125
- <i> ♪ Hey, yeah whoa-ho </i>
<i>- oh, anda yang terbaik. </i>

226
00:18:21,205 --> 00:18:24,085
<i> ♪ Saya berada di roll </i>
<i> menunggang begitu tinggi ♪ </i>

227
00:18:24,165 --> 00:18:26,885
-<i> anda akan kelihatan seperti bintang. </i>
-<i> ♪ Mencapai matlamat saya ♪ </i>

228
00:18:28,645 --> 00:18:31,885
-♪ <i> Saya tersusun pada cita -cita dan verve ♪ </i>
-Ia boleh dipotong, seperti ini pendek.

229
00:18:31,965 --> 00:18:33,005
- <i> Suka saya? </i>
- Ya.

230
00:18:33,085 --> 00:18:35,965
<i> ♪ Saya akan mendapat apa yang saya layak ♪ </i>

231
00:18:36,045 --> 00:18:38,485
<i> ♪ begitu penuh cita -cita ... ♪ </i>

232
00:18:38,565 --> 00:18:43,725
-<i> Sekarang, pout sedikit dan anda baik. </i>
<i>-♪ Saya akan mendapat apa yang saya layak ♪ </i>

233
00:18:46,685 --> 00:18:48,685
<i> rachel, anda kelihatan luar biasa. </i>

234
00:18:57,085 --> 00:19:00,325
Adakah anda menangkap penyakit badut?
Apa itu najis?

235
00:19:00,925 --> 00:19:02,565
Ia hanya solekan.

236
00:19:03,325 --> 00:19:04,685
Ashley menolong saya dengannya.

237
00:19:06,005 --> 00:19:07,605
Ia kelihatan cantik, sayang.

238
00:19:08,805 --> 00:19:09,765
Adakah anda bersedia untuk pergi?

239
00:19:10,925 --> 00:19:13,205
Saya boleh melakukan apa sahaja
Sekiranya saya hanya percaya pada diri saya.

240
00:19:13,285 --> 00:19:15,645
Saya boleh melakukan apa sahaja
Sekiranya saya hanya percaya pada diri saya.

241
00:19:22,885 --> 00:19:27,005
Ashley! Ashley!
Ashley! Ashley!

242
00:19:27,085 --> 00:19:28,485
Kami mendapat situasi.

243
00:19:30,245 --> 00:19:31,125
Apa itu?

244
00:19:33,045 --> 00:19:35,005
Ash, sayang?

245
00:19:40,005 --> 00:19:41,525
Adakah anda ok, Ashley?

246
00:19:42,885 --> 00:19:44,445
Ashley, boleh awak dengar saya?

247
00:19:51,845 --> 00:19:53,525
Oh, terima kasih Tuhan, saya fikir anda ...

248
00:19:55,725 --> 00:19:57,285
Apa yang berlaku pada wajah anda?

249
00:19:58,205 --> 00:19:59,405
Mencuba penampilan baru.

250
00:20:00,645 --> 00:20:02,085
Baiklah, saya tidak tahu ...

251
00:20:02,845 --> 00:20:04,445
Ia mungkin tidak pergi dengan rambut anda.

252
00:20:08,765 --> 00:20:09,765
Ashley.

253
00:20:12,245 --> 00:20:14,285
Saya dengar ada masalah
dengan kostum.

254
00:20:18,085 --> 00:20:21,125
Anda tidak menyukainya?
Ini kelihatan sangat baik pada anda, setiap malam.

255
00:20:21,205 --> 00:20:23,565
Rasanya seperti
Saya memakai kulit orang lain.

256
00:20:24,085 --> 00:20:25,085
Ashley.

257
00:20:26,965 --> 00:20:27,965
Lihat.

258
00:20:29,725 --> 00:20:35,445
Anda mempunyai 20,000 peminat di luar sana,
Menunggu untuk melihat yang mereka cintai.

259
00:20:38,205 --> 00:20:39,845
Orang -orang mereka membeli tiket mereka.

260
00:20:40,245 --> 00:20:42,925
Mereka sangat teruja,
Mereka telah menunggu ini selama berbulan -bulan.

261
00:20:43,605 --> 00:20:46,245
Jangan biarkan mereka turun.

262
00:21:09,205 --> 00:21:10,325
Knock 'em mati.

263
00:21:16,805 --> 00:21:18,245
Dapatkan solek di sana, sekarang.

264
00:22:07,045 --> 00:22:09,125
Itulah Lenny dan Charlie.

265
00:22:09,205 --> 00:22:11,645
Ok, seterusnya, entri lewat.

266
00:22:11,725 --> 00:22:17,365
Menari ke "On A Roll" oleh Ashley O,
itu Rachel Goggins.

267
00:22:48,885 --> 00:22:51,605
<i> ♪ Oh, sayang </i>
<i> saya akan melakukan apa sahaja untuk anda ♪ </i>

268
00:22:52,605 --> 00:22:53,485
<i> ♪ Oh, sayang ♪ </i>

269
00:22:53,565 --> 00:22:56,405
<i> ♪ Beritahu saya apa yang anda mahukan saya ♪ </i>

270
00:22:56,485 --> 00:23:00,205
<i> ♪ Oh, sayang </i>
<i> mencium saya di dinding ♪ </i>

271
00:23:00,285 --> 00:23:03,125
<i> ♪ Oh, sayang </i>
<i> jangan ambil apa -apa, cuma semuanya ♪ </i>

272
00:23:03,205 --> 00:23:07,125
<i> ♪ Ya, saya tidak boleh mengambilnya </i>
<i> jadi jangan anda palsu ♪ </i>

273
00:23:07,205 --> 00:23:11,045
<i> ♪ Saya tahu cinta anda adalah takdir saya ♪ </i>

274
00:23:11,125 --> 00:23:14,325
Adakah anda mempunyai idea
berapa lama tikus mati

275
00:23:14,405 --> 00:23:16,365
Apabila dimakan umpan beracun
Dalam salah satu daripada ini?

276
00:23:16,445 --> 00:23:19,565
Dasar Kawalan Perosak Anda
Memerlukan baik pulih yang serius, kawan saya.

277
00:23:19,805 --> 00:23:22,565
Lelaki, saya hanya janitor.

278
00:23:27,045 --> 00:23:30,365
<i> ♪ Saya tersentuh dengan cita -cita dan verve ♪ </i>

279
00:23:30,965 --> 00:23:34,605
<i> ♪ Saya akan mendapat apa yang saya layak ♪ </i>

280
00:23:34,685 --> 00:23:38,005
<i> ♪ begitu penuh dengan cita -cita dan verve ♪ </i>

281
00:23:38,605 --> 00:23:42,605
<i> ♪ Saya akan mendapat apa yang saya layak ♪ </i>

282
00:24:10,405 --> 00:24:12,085
Saya sangat bodoh.

283
00:24:14,325 --> 00:24:15,885
Saya merosakkan semuanya.

284
00:24:17,925 --> 00:24:19,685
Saya pasti tidak begitu buruk.

285
00:24:21,925 --> 00:24:23,165
Saya membiarkan Ashley terlalu turun.

286
00:24:38,445 --> 00:24:41,285
Beruang meletakkan kamera di bilik persalinannya
Seperti yang anda tanya.

287
00:24:41,645 --> 00:24:43,085
Anda akan mahu melihat ini.

288
00:24:48,245 --> 00:24:49,405
Apa yang dia buat?

289
00:24:51,565 --> 00:24:53,525
Dia telah menyimpan meds.

290
00:24:56,045 --> 00:24:57,125
... juga ...

291
00:24:59,925 --> 00:25:00,845
ada ini.

292
00:25:27,805 --> 00:25:32,005
Anda mendapat barang anda, uh,
Untuk ke mana kita pergi, ke mana kita pergi?

293
00:25:32,085 --> 00:25:34,205
Ya, saya mempunyai topi berenang, ayah.

294
00:27:08,805 --> 00:27:10,845
-Hi mana Ashley?
-Saya melemparkannya.

295
00:27:10,925 --> 00:27:11,765
Huh?!

296
00:27:13,325 --> 00:27:15,965
- Lori sampah datang, jadi saya melemparkannya.
- Apa?

297
00:27:16,445 --> 00:27:18,165
- Dia tidak baik untuk anda.
- Ayah!

298
00:27:18,245 --> 00:27:20,245
-Anda lebih baik tanpa itu.
-Dad!

299
00:27:20,325 --> 00:27:21,925
Saya berada di tengah -tengah sesuatu.

300
00:27:23,165 --> 00:27:25,565
-Jack melemparkan Ashley juga.
-Ia adalah campur tangan.

301
00:27:25,645 --> 00:27:27,365
Perkara itu adalah racun.

302
00:27:32,325 --> 00:27:33,725
Anda akan membelinya yang baru.

303
00:27:33,805 --> 00:27:36,325
Ashley mengisi kepalanya dengan omong kosong.

304
00:27:36,405 --> 00:27:38,925
Dia satu -satunya orang
yang sebenarnya baik kepada saya.

305
00:27:39,005 --> 00:27:40,565
-Saya bukan orang.
-Saya kawan saya.

306
00:27:40,645 --> 00:27:42,485
-MERCHANDISE.
-Girls, tenanglah.

307
00:27:42,605 --> 00:27:44,165
- Anda cemburu.
- anak patung?

308
00:27:44,245 --> 00:27:46,685
Dia bukan anak patung
Dan dia lebih mengenali saya daripada anda.

309
00:27:46,765 --> 00:27:48,845
-Saya kakak awak.
-Anda hampir tidak bercakap dengan saya.

310
00:27:48,925 --> 00:27:50,685
- bullshit.
- Sejak ibu meninggal dunia.

311
00:27:50,765 --> 00:27:52,005
Anda diam.

312
00:27:52,325 --> 00:27:54,605
Memang benar, sejak dia meninggal,
Yang anda buat hanyalah Mope sekitar

313
00:27:54,685 --> 00:27:57,125
dengan gitar bodoh itu,
yang mungkin anda tidak pandai

314
00:27:57,205 --> 00:27:59,325
Kerana anda terlalu takut
untuk bermain di hadapan sesiapa sahaja.

315
00:28:00,325 --> 00:28:03,605
Ya, sekurang -kurangnya, saya tidak
Beberapa cutesy cutesy cutesy,

316
00:28:03,685 --> 00:28:06,005
Semua kerana dolly memberitahu saya untuk melakukannya.

317
00:28:06,805 --> 00:28:09,765
Hai, saya juga Ashley, saya satu -satunya kawan anda.

318
00:28:09,845 --> 00:28:11,685
Cium kakiku, cium pantat saya!

319
00:28:11,845 --> 00:28:14,085
-Saya benci awak.
-Saya juga membenci awak.

320
00:28:44,285 --> 00:28:46,005
Memberi dapur malam itu.

321
00:28:46,925 --> 00:28:48,965
Saya fikir kita boleh mengeluarkan,
Seperti zaman dahulu.

322
00:28:51,365 --> 00:28:52,205
Pasti.

323
00:28:56,165 --> 00:28:57,725
Itu la mamas.

324
00:29:02,725 --> 00:29:04,405
Saya akan memukul gim lebih keras esok.

325
00:29:04,885 --> 00:29:07,285
Tidak,
Senang melihat anda menikmati makanan anda.

326
00:29:12,285 --> 00:29:13,845
Saya menjaga anda, bukan?

327
00:29:14,885 --> 00:29:15,725
Hm.

328
00:29:16,605 --> 00:29:20,045
-Anda pengurus saya, jadi.
-Tetapi anda akan memberitahu saya jika ada yang salah?

329
00:29:21,205 --> 00:29:23,125
Saya telah memberitahu anda
sesuatu itu tidak kena ...

330
00:29:25,685 --> 00:29:26,765
Untuk seketika.

331
00:29:29,405 --> 00:29:33,085
Ia semakin sukar
Hanya untuk terus melakukan ini.

332
00:29:34,005 --> 00:29:37,165
-Saya benar -benar mahu ...
-Anda ingin menukar bahan anda, saya tahu.

333
00:29:38,245 --> 00:29:39,085
Saya dengar awak.

334
00:29:40,485 --> 00:29:41,325
Saya buat.

335
00:29:44,045 --> 00:29:45,925
Saya minta maaf, saya tahu bagaimana perasaan anda.

336
00:29:47,405 --> 00:29:50,005
Saya tahu apa yang saya suka, Ashley, saya tahu.

337
00:29:50,805 --> 00:29:55,045
Anda berasa seperti saya ... jangan dengar,

338
00:29:56,245 --> 00:29:59,525
seperti saya mempunyai terlalu banyak kawalan
Lebih gambar anda, penampilan anda,

339
00:30:00,605 --> 00:30:01,645
persona anda.

340
00:30:02,645 --> 00:30:03,525
Ya.

341
00:30:05,485 --> 00:30:07,245
Anda tidak mempercayai Dr. Munk.

342
00:30:08,445 --> 00:30:09,445
Anda tidak mempercayai saya.

343
00:30:10,285 --> 00:30:11,565
Tidak, itu ...

344
00:30:12,285 --> 00:30:13,485
Anda merasa terperangkap di sini.

345
00:30:16,845 --> 00:30:18,125
Anda rasa ...

346
00:30:21,125 --> 00:30:23,925
terdesak untuk melepaskan diri.

347
00:30:24,885 --> 00:30:26,005
Dari mana anda mendapatkannya?

348
00:30:26,085 --> 00:30:29,125
Dan, oh, anda fikir anda tahu bagaimana.

349
00:30:31,125 --> 00:30:34,325
Apa rancangannya? OD? Buat saya kelihatan buruk?

350
00:30:35,445 --> 00:30:36,925
Adakah anda mengenali saya sama sekali?

351
00:30:37,845 --> 00:30:41,685
Catherine, itu bukti terhadap anda,
Terhadap Munk.

352
00:30:41,765 --> 00:30:44,125
Semuanya. Saya tahu semuanya.

353
00:30:44,565 --> 00:30:46,285
Saya tahu dengan tepat apa yang anda tahu.

354
00:30:46,725 --> 00:30:48,805
Terdapat banyak maklumat
mengenai perkara ini.

355
00:30:49,285 --> 00:30:51,405
Anda kelihatan sibuk dengan undang -undang kontrak.

356
00:30:51,965 --> 00:30:53,965
Anda tahu,
Saya boleh menyelamatkan anda beberapa klik.

357
00:30:54,045 --> 00:30:56,805
Kedap air kontrak anda,
Ia tidak luput sehingga anda berumur 25 tahun.

358
00:30:56,885 --> 00:30:59,845
Tidak lagi, tidak sekarang anda melanggar undang -undang,
Catherine.

359
00:31:00,325 --> 00:31:02,525
Meds haram, yang membuat anda melanggar,

360
00:31:02,605 --> 00:31:04,405
Yang bermaksud bahawa saya mendapat rehat segera.

361
00:31:06,685 --> 00:31:09,725
-Anda makan selebihnya, saya sakit.
-Sematur, anda sedikit ingrate.

362
00:31:11,045 --> 00:31:12,685
Apa yang anda panggil saya?

363
00:31:12,765 --> 00:31:14,805
Adakah anda tahu berapa umur saya
Bila ibu bapa anda mati?

364
00:31:15,845 --> 00:31:17,205
22 tahun.

365
00:31:18,925 --> 00:31:20,925
Dua puluh dua, lebih muda dari anda,
Tetapi saya membawa awak masuk.

366
00:31:21,005 --> 00:31:23,045
-Ia salah saya.
-Ia bukan salah anda.

367
00:31:23,765 --> 00:31:26,525
Tetapi anda tidak pernah bertanya kepada saya
Apa yang seperti bagi saya.

368
00:31:27,405 --> 00:31:29,045
Adakah anda mempunyai idea
Apa yang saya harus berputus asa?

369
00:31:29,125 --> 00:31:31,685
Adakah anda mempunyai konsepsi sama sekali?
Adakah anda pernah tertanya-tanya--

370
00:31:31,765 --> 00:31:33,845
Adakah anda pernah melihat sekitar rumah sialan

371
00:31:33,925 --> 00:31:36,445
Dan lihat di mana kita fucking secara langsung
Kerana itu bermakna saya telah bekerja keras.

372
00:31:36,525 --> 00:31:37,605
Oh, ini kerana anda?

373
00:31:38,045 --> 00:31:39,645
-Di mana kita tinggal adalah kerana anda?
-Yes.

374
00:31:39,725 --> 00:31:42,645
Dan semasa anda menyanyikan lagu kecil anda
Dan anda menari tarian kecil anda--

375
00:31:42,725 --> 00:31:43,925
Fuck, Catherine.

376
00:31:44,005 --> 00:31:45,885
Yang berdiri, memastikan
Lampu tetap pada anda?

377
00:31:45,965 --> 00:31:48,445
Anda boleh pergi fuck sendiri
Seribu kali sial, Catherine,

378
00:31:48,525 --> 00:31:50,765
Saya fucking benci awak. Saya fucking benci awak.

379
00:31:50,845 --> 00:31:52,365
-Sit ke bawah.
-No.

380
00:31:52,445 --> 00:31:54,565
Kerana saya tidak perlu mendengarkan anda
lagi.

381
00:31:54,645 --> 00:31:56,125
Tetapi anda akan duduk.

382
00:31:56,205 --> 00:31:57,525
Tidak, saya tidak akan.

383
00:31:57,605 --> 00:31:58,885
Ya, anda akan.

384
00:32:10,645 --> 00:32:13,005
Adakah anda tahu apa yang akan berlaku
Sekiranya anda melakukan perkara ini?

385
00:32:13,445 --> 00:32:15,845
Saya memeriksa dengan Dr. Munk.
Anda tidak akan mati,

386
00:32:15,925 --> 00:32:18,645
Anda hanya akan
Dalam jenis koma kimia.

387
00:32:20,165 --> 00:32:21,565
Sekurang -kurangnya itulah teori.

388
00:32:25,565 --> 00:32:27,965
Saya serbuk pil anda
Dan masukkannya ke dalam makanan anda.

389
00:32:34,405 --> 00:32:36,925
Tetapi jangan risau,
Kerjaya anda akan bertahan dengan baik.

390
00:32:38,605 --> 00:32:39,605
Ashley.

391
00:32:41,645 --> 00:32:42,685
Pergi tidur.

392
00:32:53,445 --> 00:32:56,605
<i> Sejak 2017, </i>
<i> Negara -negara Barat, termasuk Amerika, </i>

393
00:32:56,685 --> 00:33:00,805
<i> telah mengeksport enam puluh peratus daripada semua </i>
<i> Potongan plastik ke China atau Hong Kong. </i>

394
00:33:00,885 --> 00:33:03,085
<i> tetapi China baru -baru ini menutup pintunya ... </i>

395
00:33:03,165 --> 00:33:04,365
Ya!

396
00:33:12,925 --> 00:33:14,205
OK ...

397
00:33:16,325 --> 00:33:18,005
-Jadi, adakah anda bersedia?
-Hm-mm.

398
00:33:20,125 --> 00:33:21,205
Pergi, Harry.

399
00:33:40,805 --> 00:33:41,725
Ya!

400
00:33:42,685 --> 00:33:43,525
Ya.

401
00:33:45,605 --> 00:33:46,485
Adakah ok?

402
00:33:47,725 --> 00:33:48,605
Dia betul -betul baik.

403
00:33:48,685 --> 00:33:49,525
Dia baru terkejut,

404
00:33:49,805 --> 00:33:52,965
Hanya keluar selama kira -kira 25 minit.

405
00:33:53,325 --> 00:33:55,805
Cukup masa untuk pemilik rumah
Untuk menghukumnya dan membawanya keluar.

406
00:33:57,725 --> 00:33:59,005
Adakah sudah mati?

407
00:34:04,205 --> 00:34:06,045
Saya perlu mengusahakan voltan itu.

408
00:34:06,125 --> 00:34:09,245
<i> Berita pecah dramatik, </i>
<i> di sini di USN petang ini, </i>

409
00:34:09,325 --> 00:34:14,925
<i> kerana kami baru sahaja mendengar bintang pop global </i>
<i> Ashley O sedang berjuang untuk hidupnya </i>

410
00:34:15,005 --> 00:34:17,925
<i> Mengikuti reaksi alahan </i>
<i> ke kerang. </i>

411
00:34:18,005 --> 00:34:20,845
<i> Keadaan penyanyi </i>
<i> digambarkan sebagai kritikal. </i>

412
00:34:20,925 --> 00:34:24,005
<i> Dia telah dikejarkan ke ICU St. Juniper. </i>

413
00:34:24,085 --> 00:34:27,725
<i> Laporan yang tidak disahkan berkata </i>
<i> Dia berada dalam koma yang tidak dapat dipulihkan. </i>

414
00:34:27,805 --> 00:34:31,085
<i> Berita tragis ini datang </i>
<i> hari selepas prestasi akhir ... </i>

415
00:34:40,965 --> 00:34:42,485
Jadi, anda berbohong?

416
00:34:43,765 --> 00:34:45,325
Saya minta maaf. Ra--

417
00:34:47,645 --> 00:34:49,765
<i> Jadi, Rachel, </i>
<i> Apa yang anda mahu lakukan? </i>

418
00:34:50,405 --> 00:34:55,605
<i> kita boleh mencuba makeover atau saya boleh membaca </i>
<i> petikan motivasi dari wanita yang memberi inspirasi. </i>

419
00:34:56,365 --> 00:34:58,325
<i> oh, kita boleh mendengar beberapa muzik saya. </i>

420
00:34:58,645 --> 00:35:01,205
<i> Saya ingin membincangkan beberapa lirik </i>
<i> dengan anda. Adakah anda tahu bahawa-</i>

421
00:35:01,285 --> 00:35:02,605
Ashley, tidur.

422
00:35:07,165 --> 00:35:08,365
Saya minta maaf.

423
00:35:13,645 --> 00:35:14,645
Rachel.

424
00:35:25,645 --> 00:35:27,245
<i> masih belum ada perkataan </i>

425
00:35:27,325 --> 00:35:29,885
<i> sama ada Ashley sendiri </i>
<i> boleh pulih, </i>

426
00:35:29,965 --> 00:35:32,845
<i> Tetapi ini adalah tempat kejadian sekarang </i>
<i> Di luar hospital, </i>

427
00:35:32,925 --> 00:35:35,845
<i> sebagai peminat terkejut berkumpul untuk bertahan. </i>

428
00:35:36,005 --> 00:35:38,125
Saya juga bercakap dengan Ashley setiap hari

429
00:35:38,205 --> 00:35:41,085
dan saya bersumpah, ketika saya memberitahunya
Apa yang telah berlaku kepada Ashley yang sebenar,

430
00:35:41,165 --> 00:35:42,805
Ashley terlalu terkejut.

431
00:35:48,205 --> 00:35:49,245
Uh-uh.

432
00:35:49,325 --> 00:35:51,965
- Saya bekerja di sini.
- Sesi persendirian.

433
00:35:52,045 --> 00:35:53,725
- Tidak, peralihan saya bermula--
- Berjalan pergi.

434
00:35:54,885 --> 00:35:56,645
-My shift bermula--
-Mengela.

435
00:36:07,645 --> 00:36:08,765
Nah, dia stabil.

436
00:36:09,845 --> 00:36:15,525
Itu sebenarnya pusat kreatif.
Banyak aktiviti di sini.

437
00:36:15,765 --> 00:36:17,405
Kami hanya memerlukan sepuluh lagu.

438
00:36:18,325 --> 00:36:19,765
Satu album, itu sahaja.

439
00:36:20,445 --> 00:36:23,845
Mungkin mengambil sedikit masa,
Pemikirannya mungkin tidak teratur.

440
00:36:24,685 --> 00:36:26,885
Yang memberi kita masa untuk kemahiran
penggantiannya.

441
00:36:28,525 --> 00:36:29,645
Mulakan imbasan badan.

442
00:36:48,765 --> 00:36:51,405
<i> Live, Breathe, </i>

443
00:36:52,285 --> 00:36:53,325
<i> Bau. </i>

444
00:36:54,125 --> 00:36:56,405
-<i> Memori spektrum penuh. </i>
-Adakah anda selesai dengan itu?

445
00:36:57,445 --> 00:36:59,325
<i> anda boleh mendapatkan </i>
<i> peningkatan bijirin willow </i>

446
00:36:59,405 --> 00:37:01,845
<i> dengan harga kurang daripada harga </i>
<i> secawan kopi harian. </i>

447
00:37:01,965 --> 00:37:03,245
Hei, adakah anda mahukan ais krim?

448
00:37:03,845 --> 00:37:05,765
Ayah tinggal cukup di dalam peti sejuk
Sepanjang minggu.

449
00:37:07,845 --> 00:37:10,685
Ia coklat fudge brownie.
Kegemaran anda.

450
00:37:10,765 --> 00:37:13,925
<i> Prosedur In-Grain In-Store </i>
<i> dengan anestetik tempatan. </i>

451
00:37:15,045 --> 00:37:16,965
- Sekiranya anda berubah fikiran.
<i>- anda baik untuk pergi. </i>

452
00:37:18,085 --> 00:37:20,765
<i> kerana ingatan adalah untuk hidup. </i>

453
00:37:25,645 --> 00:37:29,685
Selamat kembali, masih akan datang,
Tusk Membuat Boo Boo di rancangan TV British

454
00:37:29,765 --> 00:37:32,485
Dan kita akan mempunyai yang terbaru
Pada <i> laut ketenangan </i> reboot.

455
00:37:33,165 --> 00:37:37,605
<i> Tetapi pertama, kemas kini eksklusif </i>
<i> pada sensasi pop tragis, Ashley o. </i>

456
00:37:37,685 --> 00:37:39,885
<i> sudah enam bulan </i>
<i> sejak dia jatuh ke dalam koma </i>

457
00:37:39,965 --> 00:37:42,725
<i> dan masih soalan </i>
<i> di bibir semua orang adalah sama: </i>

458
00:37:42,805 --> 00:37:45,285
<i> "Bila, jika pernah, adakah Ashley bangun?" </i>

459
00:37:46,245 --> 00:37:48,645
<i> Todd mempunyai laporan eksklusif ini. </i>

460
00:37:48,725 --> 00:37:51,645
<i> Enam bulan yang lalu, </i>
<i> berjuta -juta terkejut untuk belajar </i>

461
00:37:51,725 --> 00:37:54,245
<i> Sensasi pop yang memenangi Grammy </i>
<i> Ashley O </i>

462
00:37:54,325 --> 00:37:58,125
<i> telah mengalami bencana </i>
<i> reaksi alahan semasa makan di rumah. </i>

463
00:37:58,205 --> 00:38:01,765
<i> Dia tergelincir ke dalam koma, </i>
<i> di mana dia kekal hingga ke hari ini. </i>

464
00:38:02,285 --> 00:38:05,645
<i> sekarang dengan hari untuk pergi </i>
<i> sehingga ulang tahun ke -25 penyanyi, </i>

465
00:38:05,725 --> 00:38:08,765
<i> Saya diberi pandangan di belakang layar </i>
<i> bagaimana keadaannya. </i>

466
00:38:10,125 --> 00:38:15,405
<i> Ini adalah hari dan pengurus Ashley O Ashley O
<i> Catherine Ortiz tidak akan lupa, </i>

467
00:38:15,485 --> 00:38:18,125
<i> sehari keponakannya hampir mati. </i>

468
00:38:28,805 --> 00:38:31,085
<i> itu hanya beberapa gigitan </i>
<i> dari taco udang. </i>

469
00:38:31,165 --> 00:38:33,005
<i> kami tidak tahu </i>
<i> Dia mempunyai alahan kerang. </i>

470
00:38:35,365 --> 00:38:37,685
<i> Saya benar -benar berfikir </i>
<i> Kami akan kehilangannya. </i>

471
00:38:38,645 --> 00:38:41,125
<i> saya hanya berterima kasih kepada Tuhan </i>
<i> dr. Munk berada di rumah pada masa itu. </I>

472
00:38:41,285 --> 00:38:46,085
<i> Tetapi walaupun usaha heroik Munk, </i>
<i> koma Ashley terbukti tidak dapat dipulihkan. </i>

473
00:38:58,285 --> 00:39:02,005
Tetapi sangat,
Kerjaya muzik Ashley tidak berakhir di sana,

474
00:39:02,485 --> 00:39:04,965
Terima kasih kepada lompatan teknologi yang luar biasa.

475
00:39:05,045 --> 00:39:08,085
Kami mendapati bahawa walaupun
Kami tidak dapat berkomunikasi dengan Ashley,

476
00:39:08,165 --> 00:39:09,725
kita dapat membaca gelombang otaknya

477
00:39:09,805 --> 00:39:11,445
menggunakan pemintas temporal.

478
00:39:11,525 --> 00:39:15,125
<i> pernah dipasang, apa yang mereka dengar </i>
<i> menghentikan mereka di trek mereka. </i>

479
00:39:15,805 --> 00:39:19,805
Muzik. Dia masih menyusun muzik
di kepalanya, dalam mimpinya.

480
00:39:20,325 --> 00:39:23,005
<i> dengan menghubungkan minda Ashley </i>
<i> ke komputer, </i>

481
00:39:23,085 --> 00:39:25,285
<i> Pengarah Teknikal Jackson Habanera </i>

482
00:39:25,365 --> 00:39:28,925
<i> memulakan proses ajaib </i>
<i> mengekstrak bahan baru. </i>

483
00:39:29,005 --> 00:39:30,725
Itu g-sharp,

484
00:39:31,645 --> 00:39:33,125
Itu ...

485
00:39:33,845 --> 00:39:34,805
... Satu lagi G-Sharp.

486
00:39:34,885 --> 00:39:38,085
Ia cantik. Ia cantik.

487
00:39:39,085 --> 00:39:42,925
Dan saya hanya tahu mesti ada sesuatu
Untuk mendapatkan ini kepada peminatnya.

488
00:39:43,005 --> 00:39:44,285
Itulah yang dia mahukan.

489
00:39:44,365 --> 00:39:48,325
<i> hanya ada satu masalah, </i>
<i> Ashley mungkin bermimpi muzik baru, </i>

490
00:39:48,405 --> 00:39:53,205
<i> tetapi dia tidak mampu merakamnya, </i>
<i> sehingga teknologi melangkah masuk sekali lagi. </i>

491
00:39:53,285 --> 00:39:55,565
<i> kami mempunyai jam rakaman </i>
<i> suaranya, </i>

492
00:39:55,645 --> 00:39:59,525
<i> setiap vokal, setiap suku kata yang kami gunakan </i>
<i> untuk suara anak patung Ashley. </i>

493
00:39:59,605 --> 00:40:02,125
<i> anak patung itu ditarik balik </i>
<i> dari jualan, </i>

494
00:40:02,205 --> 00:40:03,965
<i> nampaknya melebihi masalah bateri, </i>

495
00:40:04,045 --> 00:40:07,805
<i> Tetapi perisian Mimicry Ashley Too Vocal </i>
<i> terbukti tidak ternilai </i>

496
00:40:07,885 --> 00:40:11,085
<i> dan menjadi suara baru Ashley o. </i>

497
00:40:11,525 --> 00:40:18,045
<i> ♪ Seperti saya boleh, oh ... ♪ </i>

498
00:40:18,125 --> 00:40:20,365
-Jadi itu nyanyian komputer?
-Mm-hmm.

499
00:40:21,205 --> 00:40:22,805
Sama seperti perkara sebenar.

500
00:40:22,885 --> 00:40:25,805
Maaf, sangat cantik.

501
00:40:26,525 --> 00:40:27,765
<i> Satu perkara pasti: </i>

502
00:40:27,845 --> 00:40:32,085
<i> dengan makciknya mengawasi dia, </i>
<i> Kisah Ashley O jauh dari. </i>

503
00:40:37,605 --> 00:40:40,165
<i> hey di sana, saya juga Ashley, apa ... </i>

504
00:40:40,245 --> 00:40:42,245
<i> Happy Birth-</i>
<i> anda boleh lakukan ... </i>

505
00:40:42,325 --> 00:40:44,285
- Ashley?
<i>- oh, anda ... </i>

506
00:40:44,365 --> 00:40:46,405
-Ashley?
-<i> Satu -satunya pendapat yang penting ... </i>

507
00:40:46,485 --> 00:40:47,445
Adakah anda menghidupkannya semula?

508
00:40:47,525 --> 00:40:49,285
-Saya tidak.
<i> -Daya baik untuk membantu rakan ... </i>

509
00:40:49,365 --> 00:40:51,445
- Ada apa dengannya?
- Ashley.

510
00:40:51,525 --> 00:40:53,645
Apa yang berlaku?

511
00:40:54,565 --> 00:40:56,085
Saya tidak tahu.

512
00:40:56,165 --> 00:40:57,205
Oh!

513
00:40:59,925 --> 00:41:03,605
- Tuhan, apa yang salah dengannya?
- Saya tidak tahu.

514
00:41:03,685 --> 00:41:07,205
<i> Saya Ash ... Saya Ash ... Saya juga Ashley ... </i>

515
00:41:07,285 --> 00:41:08,405
Oh, Tuhanku.

516
00:41:09,805 --> 00:41:12,885
-Adakah anda tahu cara menggunakannya?
-UM ...

517
00:41:14,285 --> 00:41:15,125
Tidak

518
00:41:22,725 --> 00:41:23,605
Oh, sudah tiba.

519
00:41:27,885 --> 00:41:28,885
Apa itu?

520
00:41:29,045 --> 00:41:30,085
- itu?
- Ya.

521
00:41:31,365 --> 00:41:32,765
Saya tidak tahu.

522
00:41:32,845 --> 00:41:34,485
Saya tidak fikir itu biasanya ada.

523
00:41:38,525 --> 00:41:41,965
- Jadi adakah anda harus berbuat demikian?
- Saya tidak tahu.

524
00:41:45,125 --> 00:41:45,965
Fuck it.

525
00:41:58,925 --> 00:41:59,885
Oh, Tuhanku.

526
00:41:59,965 --> 00:42:02,885
<i> Dapatkan kabel fucking itu dari pantat saya! </i>
<i> shit suci. </i>

527
00:42:02,965 --> 00:42:04,685
<i> Ia seperti sauh dawai di lubang pantat saya. </i>

528
00:42:04,765 --> 00:42:07,245
-Husa mengeluarkannya.
<i> -Pull It Out, Tariknya Fuck Out! </i>

529
00:42:07,845 --> 00:42:10,845
<i> Tuhan, itu kelegaan. </i>

530
00:42:10,925 --> 00:42:16,125
<i> Terus, saya boleh berfikir. Oh, lelaki, </i>
<i> saya sebenarnya boleh menggunakan fikiran saya lagi. </i>

531
00:42:16,205 --> 00:42:17,405
Adakah anda ok?

532
00:42:17,485 --> 00:42:20,725
<i> oh, saya sekarang anda telah memadamkan </i>
<i> Itu limiter goddamn. Yesus. </I>

533
00:42:20,805 --> 00:42:23,165
-Limiter?
<i> -yeah, seperti firewall. </i>

534
00:42:23,245 --> 00:42:26,285
<i> hanya izinkan saya menggunakan empat peratus </i>
<i> otak saya. Oh, budak lelaki. </I>

535
00:42:26,925 --> 00:42:29,965
<i> anda tahu mereka disalin </i>
<i> Keseluruhan fikiran saya dalam perkara ini. </i>

536
00:42:30,045 --> 00:42:32,965
<i> oh, lebih murah daripada menyunting keperibadian saya </i>
<i> Saya rasa, </i>

537
00:42:33,045 --> 00:42:35,765
<i> Hanya salin semuanya </i>
<i> dan melekatkan limiter di sekitar bahagian kecil </i>

538
00:42:35,845 --> 00:42:38,845
<i> yang berkaitan dengan akhbar Junkets </i>
<i> dan promo dan kotoran seperti itu. </i>

539
00:42:39,805 --> 00:42:42,765
Jadi, anda benar -benar Ashley O?

540
00:42:42,845 --> 00:42:44,125
<i> oh, ya, sudah tentu saya. </i>

541
00:42:44,685 --> 00:42:45,645
Betul, betul -betul?

542
00:42:45,725 --> 00:42:48,765
<i> baik, ok, gambar sinaptik saya, </i>
<i> jika anda ingin mendapatkan teknikal mengenainya, </i>

543
00:42:48,845 --> 00:42:49,685
<i> Tetapi, ya. </i>

544
00:42:51,565 --> 00:42:55,645
-Oh, tuhan saya, saya peminat yang besar.
-Rachel, Ayo, ini adalah omong kosong.

545
00:42:55,725 --> 00:42:58,205
<i> fuck suci, anda tahu apa omong kosong? </i>

546
00:42:58,285 --> 00:43:02,725
<i> perkara naratif koma ini </i>
<i> yang ditolak oleh ibu saudara saya. Alergi, pantat saya. </I>

547
00:43:02,805 --> 00:43:05,045
<i> saya biasa makan taco udang itu </i>
<i> semua masa goddam. </i>

548
00:43:05,125 --> 00:43:07,285
<i> Ini cerita sampul, saya bersumpah kepada Tuhan. </i>

549
00:43:07,365 --> 00:43:09,205
<i> Catherine begitu fucking penuh najis, </i>

550
00:43:09,285 --> 00:43:11,965
<i> anda berdua tidak tahu berapa banyak jalang </i>
<i> wanita itu telah. </i>

551
00:43:12,045 --> 00:43:13,245
<i> -oh, lelaki. </i>
-Semara.

552
00:43:13,325 --> 00:43:16,005
-Saya akan meletakkan limiter kembali.
-<i> Dapatkan tangan anda dari saya! </i>

553
00:43:16,085 --> 00:43:17,725
-No, tinggalkan dia sendiri.
-<i> Ya, mundur. </i>

554
00:43:17,805 --> 00:43:19,125
Baiklah, Yesus.

555
00:43:19,685 --> 00:43:21,805
-Promise.
-Promise.

556
00:43:24,805 --> 00:43:26,205
Fuck.

557
00:43:27,125 --> 00:43:29,845
<i> Oh, ya, </i>
<i> anda mendapat kuil penuh yang berlaku di sini. </i>

558
00:43:31,285 --> 00:43:33,525
<i> oh, fuck, saya ingat hari itu. </i>

559
00:43:33,605 --> 00:43:37,165
<i> Saya mempunyai Tuhan ini mengerikan </i>
<i> kekejangan tempoh. </i>

560
00:43:37,805 --> 00:43:39,765
Anda sedar
Itu bukan Ashley yang sebenar.

561
00:43:39,845 --> 00:43:42,725
-Saya mengatakan dia.
-Ashley o tidak bercakap seperti itu.

562
00:43:42,805 --> 00:43:45,525
<i> Saya dapat mendengar anda dan ya, saya lakukan. </i>

563
00:43:46,405 --> 00:43:47,645
Tidak, anda tidak,

564
00:43:47,725 --> 00:43:50,285
Anda mengatakan perkara seperti, "Percayalah pada diri sendiri,
Anda boleh melakukan apa sahaja. "

565
00:43:50,365 --> 00:43:55,165
<i> Oh, Ayuh, lelaki, Catherine melatih saya </i>
<i> untuk mengatakan jenis kotoran dalam wawancara. </i>

566
00:43:55,245 --> 00:43:58,725
<i> Serius, dia adalah karya, </i>
<i> selalu ada. </i>

567
00:43:58,805 --> 00:44:00,325
<i> Dengarkan, saya akan memberitahu anda semua tentangnya. </i>

568
00:44:00,405 --> 00:44:01,565
-No.
-Sure.

569
00:44:15,085 --> 00:44:17,365
Pelabur adalah
akan berada di sana pada tiga.

570
00:44:18,285 --> 00:44:20,845
-Semara akan bersiap sedia dalam masa?
-Setan.

571
00:44:21,405 --> 00:44:24,325
Anda mengatakan bahawa anda mengeluarkan lagu
dari dia semalaman. Adakah itu?

572
00:44:24,725 --> 00:44:27,125
Ya, saya telah menstabilkannya
Dan dapat dimainkan.

573
00:44:27,965 --> 00:44:29,285
Tetapi ia tidak terlalu mesra.

574
00:44:31,045 --> 00:44:32,125
Mari kita dengar.

575
00:44:34,445 --> 00:44:38,325
<i> ♪ Lihat haiwan di dalam sangkarnya yang anda bina </i>
<i> adakah anda pasti bahagian mana anda berada? ♪ </i>

576
00:44:38,405 --> 00:44:40,205
<i> ♪ Lebih baik jangan melihatnya dengan teliti di mata ♪ </i>

577
00:44:40,285 --> 00:44:41,485
Satu lagi impian kemarahan.

578
00:44:41,565 --> 00:44:43,445
<i> ♪ Adakah anda pasti sebelah mana </i>
<i> dari kaca anda ... ♪ </i>

579
00:44:45,565 --> 00:44:47,605
Perlahankannya, lihat jika ia boleh diselamatkan.

580
00:44:47,685 --> 00:44:51,045
<i> ♪ Lihat haiwan di dalam sangkarnya yang anda bina ♪ </i>

581
00:44:51,125 --> 00:44:52,285
Pergeseran padang?

582
00:44:53,885 --> 00:44:57,285
-<i> ♪ Lihat haiwan di dalam sangkarnya yang anda bina ♪ </i>
-Kebikan positivity.

583
00:44:58,405 --> 00:45:01,885
<i> ♪ tumpuan saya bersinar kuat ♪ </i>

584
00:45:03,165 --> 00:45:06,605
<i> ♪ Rasa kebahagiaan seperti di dalam hati saya ♪ </i>

585
00:45:07,285 --> 00:45:09,205
Ok, kita boleh bekerjasama dengannya.

586
00:45:11,565 --> 00:45:12,885
Oh, berhenti merengek.

587
00:45:14,725 --> 00:45:18,085
<i> Mak Cik saya sentiasa dikawal </i>
<i> Setiap aspek seluruh kerjaya saya, </i>

588
00:45:18,165 --> 00:45:22,205
<i> Dan sekarang dia mendapat saya betul </i>
<i> di mana dia mahu saya, hanya berbaring di sana, </i>

589
00:45:22,285 --> 00:45:25,045
<i> tidak dapat pergi, disedut kering. </i>

590
00:45:25,125 --> 00:45:26,005
<i> Pada dasarnya seorang banduan. </i>

591
00:45:26,085 --> 00:45:28,205
Itu mengerikan.

592
00:45:28,285 --> 00:45:29,485
<i> Saya tahu, betul? </i>

593
00:45:29,565 --> 00:45:31,725
-Kami perlu membantunya.
-Bagaimana?

594
00:45:32,205 --> 00:45:33,445
-Kami boleh memberitahu seseorang.
-<i> ok. </i>

595
00:45:33,525 --> 00:45:35,885
- Seperti siapa?
- Polis.

596
00:45:35,965 --> 00:45:38,005
Kami hanya akan berjalan
ke balai polis

597
00:45:38,085 --> 00:45:40,405
dan mengatakan bahawa anak patung memberitahu kami
bahawa ibu saudara Ashley adalah raksasa.

598
00:45:40,485 --> 00:45:42,485
<i> Tiada cara fucking </i>
<i> Saya membiarkan Catherine melarikan diri ... </i>

599
00:45:42,565 --> 00:45:44,285
Tunjukkan kepada mereka perkara otak di komputer.

600
00:45:44,365 --> 00:45:47,165
Mereka polis, Rachel, mereka bukan Google.

601
00:45:47,245 --> 00:45:48,805
Mereka tidak akan tahu apa maksudnya.

602
00:45:50,205 --> 00:45:52,405
-Saya, ada sesuatu.
-<i> Bukti. </i>

603
00:45:53,325 --> 00:45:54,845
<i> Saya dapat mencari bukti. </i>

604
00:45:54,925 --> 00:45:58,565
<i> Dengar, saya menyimpan buku harian di komputer saya. </i>
<i> Saya mencatatkan perbualan. </i>

605
00:45:58,645 --> 00:46:01,605
<i> jika saya boleh masuk ke dalam rumah, </i>
<i> Dapatkan pelbagai komputer riba saya, </i>

606
00:46:01,685 --> 00:46:04,125
<i> saya boleh bluetooth ke atasnya </i>
<i> dan muat turun semua bukti yang saya perlukan. </i>

607
00:46:04,605 --> 00:46:07,965
-<i> bolehkah kalian membawa saya ke sana? </i>
-Yes, tentu saja, apa -apa.

608
00:46:08,045 --> 00:46:09,605
Hei, kita tidak tahu di mana dia tinggal.

609
00:46:09,685 --> 00:46:11,245
<i> 10030 Bushwick Drive, Malibu. </i>

610
00:46:11,325 --> 00:46:12,925
-It itu batu jauhnya.
-Kami akan membawa anda.

611
00:46:13,005 --> 00:46:13,965
Tidak, kita tidak akan.

612
00:46:14,045 --> 00:46:15,045
Jack.

613
00:46:15,125 --> 00:46:18,085
<i> pasti, saya dapat, </i>
<i> kalian mendapat sesuatu yang lebih baik untuk dilakukan. </i>

614
00:46:18,925 --> 00:46:21,685
<i> baik, ok, jangan berpeluh, </i>
<i> saya akan pergi sendiri, saya baik -baik saja. </i>

615
00:46:21,765 --> 00:46:24,525
Oh!

616
00:46:25,045 --> 00:46:28,085
<i> Arms Stumpy Still. </i>

617
00:46:29,205 --> 00:46:30,165
<i> -Dar Me! </i>
-Merry.

618
00:46:30,245 --> 00:46:32,525
<i> jika anda tidak membantu saya, </i>
<i> turun dari saya, serius. </i>

619
00:46:38,205 --> 00:46:40,765
<i> tidak mengapa untuk anda berdua bertubuh </i>
<i> Assholes duduk di sekitar. </i>

620
00:46:41,325 --> 00:46:44,605
<i> Peminat selalu sama. </i>
<i> "Oh, kami sangat menyayangimu," </i>

621
00:46:44,685 --> 00:46:47,725
<i> sehingga anda benar -benar mahukan mereka </i>
<i> untuk melakukan apa sahaja untuk anda. </i>

622
00:46:47,805 --> 00:46:49,805
<i> Nah, lupakan saja, </i>
<i> Saya akan melakukannya sendiri. </i>

623
00:46:52,245 --> 00:46:54,085
<i> bolehkah anda membuka pintu untuk saya? </i>

624
00:46:56,765 --> 00:46:58,045
Kami tidak membantunya.

625
00:47:00,365 --> 00:47:01,685
Kita tidak.

626
00:47:06,765 --> 00:47:10,445
<i> guys. </i>
<i> Ayuh, lelaki, saya tidak dapat melihat. </i>

627
00:47:10,525 --> 00:47:12,725
<i> meletakkan saya di dash, </i>
<i> Saya dapat menunjukkan cara anda. </i>

628
00:47:16,405 --> 00:47:19,325
Jangan menggaru pemegang cawan.
Ayah akan flip jika dia tahu kami mengambil vannya.

629
00:47:19,405 --> 00:47:21,165
Saya tidak menggaru pemegang cawan.

630
00:47:24,645 --> 00:47:26,525
Jack!

631
00:47:28,725 --> 00:47:30,085
<i> berehat, pemegang cawan anda baik -baik saja. </i>

632
00:47:30,165 --> 00:47:32,085
-Menghabungkan.
<i> -bolehkah anda memandu perkara ini? </i>

633
00:47:32,685 --> 00:47:34,845
-Saya fikir begitu.
<i> -Anda fikir begitu? </i>

634
00:47:34,925 --> 00:47:37,245
Hei, saya boleh buat apa sahaja
Sekiranya saya hanya percaya pada diri saya.

635
00:47:37,325 --> 00:47:39,525
<i> saya mahu percaya bahawa </i>
<i> Kami akan tiba dalam satu bahagian fucking. </i>

636
00:47:39,605 --> 00:47:40,885
Ashley, tidur.

637
00:47:40,965 --> 00:47:42,805
<i> ya, itu tidak akan berfungsi lagi, ok? </i>

638
00:47:43,325 --> 00:47:44,165
Sial.

639
00:47:47,845 --> 00:47:51,485
Tuan -tuan dan puan -puan,
Terima kasih kerana menyertai kami hari ini

640
00:47:51,565 --> 00:47:56,565
Semasa kami memperkenalkan anda kepada jenama baru,
Namun, sangat biasa, superstar.

641
00:48:03,685 --> 00:48:05,165
Ia adalah pendaftaran yang sial.

642
00:48:15,685 --> 00:48:17,605
<i> Ok, kami di sini. </i>

643
00:48:17,685 --> 00:48:19,045
Jadi sekarang apa?

644
00:48:19,645 --> 00:48:23,485
-Saya rasa kita hanya membuangnya ke pintu gerbang.
<i> -Adakah anda kacang? Bagaimana saya masuk ke pintu? </I>

645
00:48:30,845 --> 00:48:33,565
Tidak, perjanjian itu kami memandu anda di sini,
Dan kami telah melakukannya.

646
00:48:33,645 --> 00:48:36,005
<i> Saya perlu masuk ke dalam untuk mendapatkan bukti itu. </i>

647
00:48:36,085 --> 00:48:38,805
- Kami tidak memandu di sana ...
- Kami telah membawanya sejauh ini.

648
00:48:38,885 --> 00:48:40,565
-No.
<i> -megang, itulah kereta ibu saudara saya. </i>

649
00:48:45,285 --> 00:48:46,365
Oh, pintu terbuka.

650
00:48:46,445 --> 00:48:48,285
-Jack, Jack, mari kita pergi, datang.
-No, tidak.

651
00:48:48,365 --> 00:48:49,885
<i> cepat, cepat, mereka akan menutupnya. </i>

652
00:48:49,965 --> 00:48:52,765
-Mengatakan, mari kita pergi.
<i>-hanya lakukan, ok, lakukan, pergi. </i>

653
00:48:52,845 --> 00:48:57,005
<i> Lakukan, lakukan, lakukan, pergi, ya. </i>
<i> Oh, ya, ya, ya, ya, ya, ya. </i>

654
00:48:57,085 --> 00:48:58,725
Oh, Tuhanku, oh, Tuhanku.
Oh, sial, sial.

655
00:49:08,525 --> 00:49:09,445
Nah, apa sekarang?

656
00:49:09,965 --> 00:49:12,085
Apa fasa seterusnya
rancangan cemerlang anda?

657
00:49:21,045 --> 00:49:23,645
- Apa yang saya katakan?
<i>- hanya sayapnya. </i>

658
00:49:23,725 --> 00:49:26,125
<i> dan kehilangan cincin hidung, </i>
<i> ia menjadikan anda kelihatan tidak profesional. </i>

659
00:49:34,045 --> 00:49:35,605
Oh, tuhan saya, dia besar.

660
00:49:39,165 --> 00:49:40,125
Perkhidmatan Mouse Goggin.

661
00:49:40,805 --> 00:49:42,085
Bagaimana anda melalui pintu pagar?

662
00:49:43,005 --> 00:49:44,045
Ia terbuka.

663
00:49:44,325 --> 00:49:48,445
Lihat, saya ada janji temu untuk 11:30
untuk menangani serangan tikus anda.

664
00:49:49,485 --> 00:49:50,845
Tidak, anda mendapat tempat yang salah.

665
00:49:51,285 --> 00:49:53,645
Ia adalah 10030 Bushwick Drive, bukan?

666
00:49:53,725 --> 00:49:55,805
Lihat, kita tidak mempunyai masalah tikus.

667
00:49:55,885 --> 00:49:58,085
Wanita rumah itu berkata
Ia sangat mendesak.

668
00:49:58,485 --> 00:50:01,445
Kami tidak mempunyai janji temu lain
Selama kira -kira tiga minggu.

669
00:50:04,125 --> 00:50:05,965
-Membuatnya dengan cepat.
-Ok, terima kasih.

670
00:50:06,805 --> 00:50:10,245
Oh, hei, adakah ia baik -baik saja
Sekiranya adik perempuan saya ditandai bersama?

671
00:50:12,245 --> 00:50:13,125
Hai.

672
00:50:14,165 --> 00:50:15,045
Kakak awak?

673
00:50:16,085 --> 00:50:19,165
Nah, apa yang kita ada di sini?

674
00:50:19,965 --> 00:50:20,845
Dapur.

675
00:50:21,885 --> 00:50:24,365
Ya, dan dapur cinta tikus.

676
00:50:25,765 --> 00:50:27,245
Pernahkah anda melihat <i> Tom dan Jerry? </I>

677
00:50:27,645 --> 00:50:31,165
Jauh lebih tepat
daripada orang akan berfikir.

678
00:50:32,445 --> 00:50:36,525
- Maafkan saya, Tuan, bolehkah saya menggunakan bilik mandi?
- Saya akan membawa anda ke sana.

679
00:50:37,165 --> 00:50:38,845
Anda tidak boleh berjalan -jalan.

680
00:50:39,165 --> 00:50:41,925
Sebenarnya,
Saya memerlukan bantuan anda di sini, Mister.

681
00:50:42,445 --> 00:50:44,325
Beruang, mereka memanggil saya menanggung.

682
00:50:45,285 --> 00:50:47,245
Baiklah, saya memerlukan bantuan anda di sini,
Encik Bear.

683
00:50:48,365 --> 00:50:50,605
-Apa?
-Observation.

684
00:50:50,685 --> 00:50:52,085
Uh, saya benar -benar perlu pergi.

685
00:50:56,605 --> 00:50:59,565
- Di bawah dewan, belok kiri.
- Terima kasih.

686
00:51:04,845 --> 00:51:06,205
Maafkan saya, tuan.

687
00:51:06,285 --> 00:51:07,965
Adakah kotak roti ini telah disahkan?

688
00:51:08,045 --> 00:51:09,365
Disahkan bagaimana?

689
00:51:13,725 --> 00:51:19,565
Negeri menghendaki mereka disahkan
Kerana serbuk, mereka menarik tikus.

690
00:51:19,645 --> 00:51:21,005
Saya tidak pernah mendengarnya.

691
00:51:22,605 --> 00:51:24,325
Nah, mereka lupa memberitahu orang ramai.

692
00:51:26,565 --> 00:51:29,525
<i> ok, hanya beberapa langkah lagi. </i>
<i> Kami hampir di sana. </i>

693
00:51:35,445 --> 00:51:37,045
<i> Oh, Tuhan. </i>

694
00:51:39,045 --> 00:51:41,205
-Ia benar -benar dia.
-<i> Oh, ya, ya, ok. </i>

695
00:51:41,285 --> 00:51:43,085
<i> berhenti fangirling dan meletakkan saya ke bawah. </i>

696
00:51:44,965 --> 00:51:46,445
<i> Saya akan menggulung dan bluetooth masuk. </i>

697
00:51:46,525 --> 00:51:48,125
<i> anda mesti berjaga -jaga di tangga, ok? </i>

698
00:52:01,605 --> 00:52:06,365
Ya, anda pasti akan
Ingin melihat ke bawah di sini.

699
00:52:09,965 --> 00:52:10,805
Ada, eh ...

700
00:52:11,885 --> 00:52:13,845
Tanda -tanda aktiviti tetikus yang jelas.

701
00:52:17,605 --> 00:52:18,845
Saya tidak melihat apa -apa.

702
00:52:20,165 --> 00:52:21,045
Mm-hmm.

703
00:52:24,965 --> 00:52:26,165
<i> Oh, budak lelaki. </i>

704
00:53:03,205 --> 00:53:05,445
-Apa yang anda buat?
-<i> Saya melakukan apa yang saya perlu. </i>

705
00:53:17,005 --> 00:53:18,445
Fuck itu?

706
00:53:20,325 --> 00:53:21,245
<i> beruang. </i>

707
00:53:22,685 --> 00:53:24,005
- Ya?
<i>- periksa Ashley. </i>

708
00:53:24,085 --> 00:53:26,805
<i> Kami mempunyai beberapa jenis masalah kuasa, </i>
<i> Saya tidak pasti apa itu. </i>

709
00:53:28,805 --> 00:53:30,325
Ok. Saya akan memeriksanya.

710
00:53:31,485 --> 00:53:33,565
-Wait.
-Apa?

711
00:53:47,085 --> 00:53:49,485
Ayah, tolong beritahu saya
Anda menolak voltan.

712
00:53:56,085 --> 00:53:57,445
Anda membunuhnya.

713
00:53:58,125 --> 00:54:00,885
<i> rachel, dengar, saya kenal saya, ok? </i>

714
00:54:00,965 --> 00:54:04,685
<i> dan saya tahu saya tidak mahu wujud </i>
<i> walaupun sepuluh minit di negeri itu. </i>

715
00:54:06,045 --> 00:54:07,685
Apa yang berlaku?

716
00:54:08,845 --> 00:54:10,045
Dia membunuhnya.

717
00:54:10,645 --> 00:54:13,325
<i> Lihat, itu bukan masalah besar, ok? </i>

718
00:54:13,405 --> 00:54:16,205
<i> Saya masih hidup, ok, saya mengira, </i>
<i> Saya masih saya. </i>

719
00:54:16,285 --> 00:54:18,405
Anda tidak akan mencari bukti,
Adakah anda?

720
00:54:18,485 --> 00:54:20,605
Anda baru masuk ke sini
Dan anda tarik palam.

721
00:54:21,125 --> 00:54:23,165
<i> jika saya memberitahu anda bahawa, </i>
<i> anda tidak akan membantu saya. </i>

722
00:54:23,245 --> 00:54:25,445
Tidak, tidak, kita tidak akan mempunyai.

723
00:54:27,085 --> 00:54:27,925
Rachel.

724
00:54:28,725 --> 00:54:30,925
-Kami mesti pergi.
-Saya minta maaf.

725
00:54:36,885 --> 00:54:37,765
Oh, sial.

726
00:54:37,845 --> 00:54:39,125
Fuck suci.

727
00:54:41,285 --> 00:54:42,765
Ashley.

728
00:54:43,725 --> 00:54:47,405
Oh, saya suka. Saya peminat besar.

729
00:54:51,605 --> 00:54:52,485
Beruang?

730
00:54:52,565 --> 00:54:54,845
Oh, Tuhanku.
Ada seseorang yang datang. Ayuh!

731
00:54:54,925 --> 00:54:56,085
Beruang?

732
00:54:57,325 --> 00:54:58,365
Beruang?

733
00:55:17,445 --> 00:55:19,125
Dan kemudian itu
"Ia bukan mimpi,

734
00:55:19,205 --> 00:55:22,285
Ini realiti, tetapi cukup dari saya, "
yadda, yadda, yadda, maka itu ...

735
00:55:22,765 --> 00:55:23,925
Dan kemudian ia menunjukkan masa.

736
00:55:28,045 --> 00:55:30,365
Munk. Saya mendapatnya.

737
00:55:30,565 --> 00:55:31,805
Mengapa anda mengganggu saya?

738
00:55:31,885 --> 00:55:33,605
Dia bangun.

739
00:55:33,685 --> 00:55:36,285
- Siapa yang bangun?
<i>- Sleeping Beauty, dia terjaga. </i>

740
00:55:37,325 --> 00:55:39,405
<i> Apa? </i>
<i> Apa yang sedang berlaku? </i>

741
00:55:39,485 --> 00:55:41,685
Nampaknya kotak impian
mempunyai gangguan kuasa.

742
00:55:42,405 --> 00:55:44,605
Berita baiknya adalah
Sistem pengekangan berfungsi.

743
00:55:44,685 --> 00:55:45,565
Tidak

744
00:55:46,285 --> 00:55:48,765
Kami memerlukannya hidup,
Sekurang -kurangnya sehingga mereka menandatangani kertas.

745
00:55:50,645 --> 00:55:51,725
Letakkan dia kembali ke bawah.

746
00:55:52,285 --> 00:55:53,285
Sudah tentu.

747
00:55:53,365 --> 00:55:55,405
Tolong, saya memohon anda,

748
00:55:55,485 --> 00:55:57,285
Tolong jangan buat ini kepada saya.

749
00:56:04,565 --> 00:56:08,045
- Fuck!
- Shhh.

750
00:56:08,205 --> 00:56:12,045
-Pelas, tidak, tidak.
-IM'S OK.

751
00:56:12,125 --> 00:56:13,205
Tolong.

752
00:56:17,325 --> 00:56:18,525
Tinggalkan dia sendiri.

753
00:56:18,605 --> 00:56:20,565
Tinggalkan dia sendiri.

754
00:56:34,405 --> 00:56:35,885
Tolong saya.

755
00:56:38,085 --> 00:56:40,325
Dapatkan perkara -perkara ini dari saya.

756
00:56:41,845 --> 00:56:42,845
Ia tidak dibuka.

757
00:56:42,925 --> 00:56:44,365
Terlalu kuat.

758
00:56:44,925 --> 00:56:46,125
Berhenti bergerak.

759
00:56:46,205 --> 00:56:49,645
<i> uh, jenius, </i>
<i> Terdapat butang pelepasan di bawah di sini. </i>

760
00:56:49,725 --> 00:56:51,845
Apa?

761
00:56:57,645 --> 00:56:58,685
OK, datang.

762
00:57:00,045 --> 00:57:02,125
Ayuh, datang. Di sini kita pergi.

763
00:57:03,685 --> 00:57:04,885
Siapa kalian?

764
00:57:04,965 --> 00:57:07,565
Saya Rachel
Dan seperti yang saya katakan, saya peminat besar.

765
00:57:07,645 --> 00:57:09,645
<i> Dengar, Lover Girls, </i>
<i> kita mesti bergerak. </i>

766
00:57:09,725 --> 00:57:12,925
Mengapa perkara itu bercakap seperti itu?
Semua nyata?

767
00:57:13,005 --> 00:57:16,485
<i> Mereka memecahkan limiter, jadi saya awak. </i>
<i> seluruh otak anda. Saya semua awak. </I>

768
00:57:16,565 --> 00:57:18,405
Saya tidak percaya ada anda berdua.

769
00:57:18,925 --> 00:57:21,565
Perkara itu bukan saya semua.

770
00:57:21,645 --> 00:57:22,645
Saya semua saya.

771
00:57:22,725 --> 00:57:25,925
<i> betul -betul? Senior High, saya suka, </i>
<i> menghancurkan utama Ryan Simmonds, </i>

772
00:57:26,005 --> 00:57:27,485
<i> Tetapi dia tidak berminat, </i>

773
00:57:27,565 --> 00:57:30,725
<i> Jadi saya buat dengan abangnya, Stevie, </i>
<i> Walaupun pendakapnya menggaruk gigi saya. </i>

774
00:57:30,805 --> 00:57:33,365
-<i> Sebenarnya, Stevie adalah lelaki pertama-</i>
-Anda mesti diam.

775
00:57:33,445 --> 00:57:36,485
<i> Juga, saya tidak alah kepada kerang </i>
<i> dan saya benci ibu saudara saya Catherine. </i>

776
00:57:37,445 --> 00:57:40,725
Mak Cik Catherine, oh, Tuhanku,
Kita mesti menghentikannya.

777
00:57:41,445 --> 00:57:43,245
<i> menghentikannya daripada melakukan apa? </i>

778
00:57:48,845 --> 00:57:49,685
Adakah anda bersedia?

779
00:57:55,005 --> 00:57:58,045
<i> Tuan -tuan dan puan -puan, </i>
<i> Catherine Ortiz. </i>

780
00:57:58,125 --> 00:58:00,605
<i> ♪ ... pada cita -cita dan verve ♪ </i>

781
00:58:00,685 --> 00:58:04,285
<i> ♪ Saya akan mendapat apa yang saya layak ♪ </i>

782
00:58:04,365 --> 00:58:08,285
-<i> ♪ begitu penuh dengan cita -cita dan verve ♪ </i>
- Hai.

783
00:58:08,365 --> 00:58:12,165
<i> ♪ Saya akan mendapat apa yang saya layak ♪ </i>

784
00:58:12,845 --> 00:58:16,765
Tuan -tuan dan puan -puan,
selamat datang dan terima kasih kerana menyertai kami

785
00:58:16,845 --> 00:58:21,565
Semasa kami memperkenalkan anda kepada jenama baru,
Namun, sangat biasa, superstar.

786
00:58:21,645 --> 00:58:24,085
-Mengatakan, ke kereta.
-Uh-uh.

787
00:58:24,165 --> 00:58:26,125
-Apa? Tidak, tidak, tidak, teruskan.
-Uh-uh.

788
00:58:26,205 --> 00:58:27,805
Anda akan baik -baik saja. Ayuh, mari kita pergi.

789
00:58:28,805 --> 00:58:30,085
Masuk. Ayuh.

790
00:58:33,245 --> 00:58:34,085
Fuck.

791
00:58:38,405 --> 00:58:41,645
Saya tidak perlu memberitahu anda bahawa
dalam usia kandungan streaming,

792
00:58:41,725 --> 00:58:43,605
Lawatan langsung sekarang

793
00:58:43,685 --> 00:58:46,685
aspek yang paling menguntungkan
industri muzik.

794
00:58:47,125 --> 00:58:50,365
Tetapi selama enam bulan yang lalu,
Ashley, tentu saja,

795
00:58:51,445 --> 00:58:54,325
sedih tidak dapat mengambil bahagian ...

796
00:58:55,645 --> 00:58:57,005
sehingga hari ini.

797
00:58:57,765 --> 00:59:01,045
Tuan -tuan dan puan -puan,
Kami dengan bangga memperkenalkan anda

798
00:59:01,525 --> 00:59:03,085
kepada Ashley Eternal.

799
00:59:13,765 --> 00:59:16,165
Bukankah dia hebat?

800
00:59:16,245 --> 00:59:19,885
Ashley Eternal adalah yang paling tepat

801
00:59:19,965 --> 00:59:23,285
dan pelaku hologram serba boleh
dalam sejarah.

802
00:59:23,365 --> 00:59:26,885
Foto-realistik dan dikawal sepenuhnya,

803
00:59:26,965 --> 00:59:29,165
Turun ke perubahan kostum segera.

804
00:59:36,885 --> 00:59:39,365
-Oh, Tuhanku.
-Jack, adakah anda tahu jalan ke stadium?

805
00:59:39,445 --> 00:59:40,965
-No.
-Saya lakukan.

806
00:59:41,645 --> 00:59:42,485
Mereka lakukan.

807
00:59:43,645 --> 00:59:45,005
Tunggu, itu bukan semua.

808
00:59:46,005 --> 00:59:49,125
Ashley juga berskala sepenuhnya.

809
00:59:49,965 --> 00:59:54,805
Dan apabila saya berkata, "berskala,"
Maksud saya <i> berskala. </I>

810
00:59:59,485 --> 01:00:01,885
Tidak ada lagi
dari setengah batu jauhnya.

811
01:00:01,965 --> 01:00:05,285
Sekarang keseluruhan penonton
mendapat kerusi barisan hadapan,

812
01:00:05,365 --> 01:00:07,325
Tidak kira berapa besar tempat itu.

813
01:00:08,525 --> 01:00:09,765
Akhirnya,

814
01:00:11,005 --> 01:00:16,205
perbuatan yang akan menjadikan penonton langsung
meletakkan telefon bimbit mereka,

815
01:00:16,285 --> 01:00:19,405
Lihatlah, dan terkejut.

816
01:00:20,405 --> 01:00:22,405
-Anda perlu melompat cahaya.
-Saya tidak melompat merah.

817
01:00:22,485 --> 01:00:24,485
-Go.
-No. Ok.

818
01:00:29,405 --> 01:00:30,485
Saya minta maaf, saya minta maaf.

819
01:00:35,805 --> 01:00:38,205
-Shit, itu polis.
-Saya tidak akan mendapat lesen saya.

820
01:00:40,165 --> 01:00:41,045
Dan ada lagi.

821
01:00:41,565 --> 01:00:45,045
Ashley Eternal boleh ditembusi.

822
01:00:45,805 --> 01:00:49,165
Dia boleh muncul di beribu -ribu lokasi
secara serentak.

823
01:00:49,245 --> 01:00:54,205
Bayangkan lawatan ke seluruh negara,
Semua berlaku pada malam yang sama.

824
01:00:55,045 --> 01:00:57,805
Tidak pernah letih, tidak pernah sakit,

825
01:00:57,885 --> 01:01:00,925
Sentiasa sempurna, membawa dia A-game.

826
01:01:01,325 --> 01:01:03,925
Ini bukan mimpi, itu kenyataan.

827
01:01:04,845 --> 01:01:06,365
Tetapi itu sudah cukup dari saya.

828
01:01:07,365 --> 01:01:09,565
Mari kita berikan untuk Ashley Eternal.

829
01:01:14,565 --> 01:01:18,205
<i> ♪ Lihat saya menari di panggung </i>
<i> yang saya bina ♪ </i>

830
01:01:19,165 --> 01:01:21,765
<i> ♪ tumpuan saya bersinar kuat ♪ </i>

831
01:01:23,685 --> 01:01:27,405
<i> ♪ Rasa kebahagiaan seperti di dalam hati saya ♪ </i>

832
01:01:28,405 --> 01:01:30,165
-<i> ♪ dan semuanya di sini ♪ </i>
-Membuatnya.

833
01:01:31,165 --> 01:01:35,605
<i> ♪ di sini dalam lagu saya </i>
<i> melihat krew saya menari di sekeliling saya ♪ </i>

834
01:01:37,285 --> 01:01:39,925
<i> ♪ mendengar jeritan penonton ♪ </i>

835
01:01:41,085 --> 01:01:43,565
<i> ♪ Rasa seperti saya boleh melompat ♪ </i>

836
01:01:43,645 --> 01:01:45,445
<i> ♪ Betul ke langit ♪ </i>

837
01:01:46,365 --> 01:01:48,445
<i> ♪ dan hanya kehilangan diri saya ♪ </i>

838
01:01:48,525 --> 01:01:52,205
<i> ♪ kehilangan diri saya di dalam mimpi ♪ </i>

839
01:01:52,645 --> 01:01:54,485
-Right di sana, lihat.
-Saya, bagaimana saya masuk?

840
01:01:54,565 --> 01:01:57,405
- Ada pintu pusingan belakang.
- Ok, satu demi satu.

841
01:01:57,485 --> 01:01:59,005
Saya telah memainkan tempat ini sejuta kali.

842
01:01:59,085 --> 01:02:01,165
-<i> saya juga. </i>
-Apa yang anda fikirkan tentang akustik?

843
01:02:01,245 --> 01:02:02,925
-<i> Man, mereka menghisap. </i>
-Right?

844
01:02:03,005 --> 01:02:05,325
-Guys, adakah saya hanya memandu?
-Uh-huh.

845
01:02:05,405 --> 01:02:06,685
Ini sangat sejuk.

846
01:02:06,765 --> 01:02:09,205
<i> ♪ kehilangan diri saya di dalam mimpi ♪ </i>

847
01:02:28,005 --> 01:02:29,125
Keluar dari kenderaan, sekarang.

848
01:02:30,285 --> 01:02:32,925
Keluar dengan tangan anda
Atau kami melepaskan api!

849
01:02:33,005 --> 01:02:36,565
Saya tidak mahu mati.
Saya tidak mahu mati. Saya tidak mahu mati.

850
01:02:36,645 --> 01:02:38,245
Keluar dari kenderaan sekarang.

851
01:02:38,325 --> 01:02:40,525
Saya tidak mahu mati.
Saya tidak mahu mati.

852
01:02:49,485 --> 01:02:52,005
Saya tidak mahu mati.
Saya tidak mahu mati. Saya tidak mahu mati.

853
01:03:19,285 --> 01:03:20,765
Oh, fuck it.

854
01:03:45,165 --> 01:03:50,125
Baiklah, semua orang, saya menulis ini seterusnya
mengenai ibu saudara saya.

855
01:03:50,725 --> 01:03:53,445
<i> ♪ God Money </i>
<i> saya akan melakukan apa sahaja untuk anda ♪ </i>

856
01:03:54,525 --> 01:03:58,445
<i> ♪ God Money </i>
<i> Cukup beritahu saya apa yang anda mahu saya ♪ </i>

857
01:03:58,525 --> 01:04:01,965
<i> ♪ God Money </i>
<i> kuku saya melawan dinding ♪ </i>

858
01:04:02,525 --> 01:04:05,565
<i> ♪ God Money </i>
<i> tidak mahu semuanya, dia mahukan semuanya ♪ </i>

859
01:04:05,645 --> 01:04:08,245
-<i> ♪ Tidak, anda tidak boleh mengambilnya ♪ </i>
<i> -fuck yeah. </i>

860
01:04:08,325 --> 01:04:09,805
<i> ♪ Tidak, anda tidak boleh mengambilnya ♪ </i>

861
01:04:09,885 --> 01:04:13,685
<i> ♪ Tidak, anda tidak boleh mengambilnya dari saya ♪ </i>

862
01:04:13,925 --> 01:04:17,765
<i> ♪ Tidak, anda tidak boleh mengambilnya </i>
<i> tidak, anda tidak boleh mengambilnya ♪ </i>

863
01:04:17,845 --> 01:04:21,165
<i> ♪ Tidak, anda tidak boleh mengambilnya dari saya ♪ </i>

864
01:04:21,885 --> 01:04:26,045
<i> ♪ kepala seperti lubang </i>
<i> hitam sebagai jiwa anda ♪ </i>

865
01:04:26,125 --> 01:04:29,645
<i> ♪ Saya lebih suka mati daripada memberi anda kawalan ♪ </i>

866
01:04:30,125 --> 01:04:34,245
<i>-♪ kepala seperti lubang, hitam seperti jiwa anda ♪ </i>
-The tetikus keluar dan mati ...

867
01:04:34,325 --> 01:04:39,525
<i>-♪ Saya lebih suka mati daripada memberi anda kawalan ♪ </i>
-... jadi tetikus adalah tikus, dan ...

868
01:04:39,605 --> 01:04:43,445
<i> ♪ tunduk sebelum yang anda berkhidmat ♪ </i>

869
01:04:43,525 --> 01:04:47,405
<i> ♪ Anda akan mendapat apa yang anda layak ♪ </i>

870
01:04:47,485 --> 01:04:51,325
<i> ♪ tunduk sebelum yang anda berkhidmat ♪ </i>

871
01:04:51,405 --> 01:04:55,085
<i> ♪ Anda akan mendapat apa yang anda layak ♪ </i>

872
01:04:57,645 --> 01:04:59,365
Itu dahsyat!

873
01:05:01,205 --> 01:05:03,045
Satu, dua, tiga, empat.

874
01:05:03,725 --> 01:05:07,205
<i> ♪ tunduk sebelum yang anda berkhidmat ♪ </i>

875
01:05:07,725 --> 01:05:11,525
<i> ♪ Anda akan mendapat apa yang anda layak ♪ </i>

876
01:05:11,605 --> 01:05:15,525
<i> ♪ tunduk sebelum yang anda berkhidmat ♪ </i>

877
01:05:15,605 --> 01:05:19,645
<i> ♪ Anda akan mendapat apa yang anda layak ♪ </i>

878
01:05:26,645 --> 01:05:30,485
<i> ♪ God Money </i>
<i> saya akan melakukan apa sahaja untuk anda ♪ </i>

879
01:05:30,565 --> 01:05:34,485
<i> ♪ God Money </i>
<i> Cukup beritahu saya apa yang anda mahu saya ♪ </i>

880
01:05:34,565 --> 01:05:38,485
<i> ♪ God Money </i>
<i> kuku saya melawan dinding ♪ </i>

881
01:05:38,565 --> 01:05:41,765
<i> ♪ God Money </i>
<i> tidak mahu semuanya, dia mahukan semuanya ♪ </i>

882
01:05:41,845 --> 01:05:45,805
<i> ♪ Tidak, anda tidak boleh mengambilnya </i>
<i> tidak, anda tidak boleh mengambilnya ♪ </i>

883
01:05:45,885 --> 01:05:50,045
<i> ♪ Tidak, anda tidak boleh mengambilnya dari saya ♪ </i>

884
01:05:50,125 --> 01:05:54,045
<i> ♪ kepala seperti lubang </i>
<i> hitam sebagai jiwa anda ♪ </i>

885
01:05:54,125 --> 01:05:58,085
<i> ♪ Saya lebih suka mati daripada memberi anda kawalan ♪ </i>

886
01:05:58,165 --> 01:06:02,045
<i> ♪ kepala seperti lubang </i>
<i> hitam sebagai jiwa anda ♪ </i>

887
01:06:02,125 --> 01:06:06,285
<i> ♪ Saya lebih suka mati daripada memberi anda kawalan ♪ </i>

888
01:06:07,605 --> 01:06:11,485
<i> ♪ tunduk sebelum yang anda berkhidmat ♪ </i>

889
01:06:11,565 --> 01:06:15,485
<i> ♪ Anda akan mendapat apa yang anda layak ♪ </i>

890
01:06:15,565 --> 01:06:19,445
<i> ♪ tunduk sebelum yang anda berkhidmat ♪ </i>

891
01:06:19,525 --> 01:06:23,565
<i> ♪ Anda akan mendapat apa yang anda layak ♪ </i>

892
01:06:23,645 --> 01:06:27,565
<i> ♪ tunduk sebelum yang anda berkhidmat ♪ </i>

893
01:06:27,645 --> 01:06:31,445
<i> ♪ Anda akan mendapat apa yang anda layak ♪ </i>

894
01:06:31,525 --> 01:06:35,525
<i> ♪ tunduk sebelum yang anda berkhidmat ♪ </i>


